Гимн Израиля - הַתִּקְוָה (Ха-Тиква) с переводом на русский
Гимн Израиля исполненный на двух языках, Иврит и Русский.
Чтобы увидеть текст песни, включите субтитры.
(Субтитры на обоих языках Иврит и Русский)
--------------------
= Текст песни =
- Иврит:
כָּל עוד בַּלֵּבָב פנימה
נפש יהודי הומיה,
וּלְפַאֲתֵי מזרח קדימה
עין לציון צופיה,
עוד לא אָבְדָה תקוותנו,
התקווה בת שנות אלפים,
להיות עם חופשי בארצנו,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.
- Русский перевод:
Пока еще в сердце в самой глубине
Томится, ждет евре-я душа
И вперед, к востоку, к своей стороне
К Сиону взором обра-ще-на
Не погасла еще наде-жда
Наде-жда двух тысячеле-тняя
Быть народом свободным на земл-е
Земле Сиона и Иерусалима
Быть народом свободным на земл-е
Земле Сиона и Иерусалима
------------------
Текст песни на иврите, иврит кириллицей, иврит латиницей, перевод и аккорды. Смотрите ссылку ниже:
------------------
0:00 - Начало
0:08 - На Иврите
1:19 - Гитарное Соло
2:26 - На Русском
#гимнизраиля #нарусском #израиль #переводпесен
1 view
40
8
2 months ago 00:04:40 5
Русская народная песня “ Я по садику ходила“, исп.Е.Черноусова