Онлайн-марафон «С миру по сказке»: таджикская сказка «Курица, утка и мышь», читает Мухаммад Мирхонов
Сегодня пятница, а это значит, что сегодня у нас новая сказка от Центра межкультурных коммуникаций.
В Центре октябрь посвящен Таджикистану и Китаю, поэтому вас ждём таджикская народная сказка «Курица, утка и мышь» от руководителя молодежного отделения таджикского национально-культурного центра «Сомониён» Мухаммада Мирхонова.
И, по традиции, текст на русском:
Жили-были курица, утка и мышь. Они гуляли за двором. Однажды курица нашла несколько зерен пшеницы. Обрадовалась она этому и сказала спутникам:
— Зерна нашла, зерна нашла!.. Зерна нужно перемолоть на муку! Кто понесет их на мельницу?
— Не я,— сказала утка.
— Не я,— сказала мышь.
Курица одна понесла зерна на мельницу, намолола муки.
— Кто понесет муку домой? — спросила курица.
— Не я,— сказала утка.
— Не я,— сказала мышь. Курица одна понесла муку домой.
— Кто замесит из муки тесто? — спросила курица.
— Не я,— сказала утка.
— Не я,— сказала мышь. Курица сама замесила тесто.
— Кто затопит и раскалит печку-танур? — спросила курица.
— Не я,— сказала утка.
— Н