А в этой игре точно есть дружественный огонь? #плагиат #огненныйшар #план #озвучка
Переведено и озвучено командой Umlaut. Ролик от канала @VivaLaDirtLeague.
Оригинал:
================================
Viva La Dirt League или VLDL (с английского дословно “Да здравствует Грязная Лига“) — новозеландская группа профессиональных комедийных скетч-ютуберов. Название пародирует рейтинговую систему компьютерной игры StarCraft II, где существует бронзовая, серебряная и золотая лига. Участники группы ощущали себя ниже медной лиги, поэтому было решено назваться «Грязная лига». Однако канал Dirt League уже существовал на YouTube, из-за чего было принято решение добавить «Viva La».
На данный момент выходят веб-сериалы: Epic NPC Man, Bored, Variety
1 view
966
385
3 weeks ago 00:01:20 4
Домашний очаг
3 weeks ago 00:06:00 7
Почему люди так часто попадают в токсичные отношения?.
3 weeks ago 01:07:09 1
ПЕРС vs КАСЫМБАЙ vs ТАНДОВСКИЙ: РАЗГОВОР ПРОШЕЛ НА ГРАНИ / Уберу его и ИДУ ЗА ТОБОЙ / ХукВам
3 weeks ago 00:10:49 3
Дискуссии о перспективах развития альтернативной энергетики
3 weeks ago 00:01:38 1
Многие “психованные и глупые“ чиновники Пентагона не задумываются о “ядерных рисках“ в украинском конфликте – репортер Grayzone
3 weeks ago 00:00:00 1
Дискуссия, посвящённая договору России и КНДР и ситуации в области безопасности в Северо-Восточной Азии. Прямая трансляция
3 weeks ago 00:18:29 1
САМЫЕ ОПАСНЫЕ КЛЕТКИ ВСЕЛЕННОЙ! SPORE
3 weeks ago 00:24:20 1
РЕАЛЬНЫЙ БЫК! РОГА И КОПЫТА! СУЩЕСТВО SPORE
3 weeks ago 00:33:40 2.5K
Заточка ножей Линза против Клина
3 weeks ago 00:04:43 1.9K
Лучший Сценарий Завершение Конфликта на Украине? - Билл Роджио | Майк Беккер |
3 weeks ago 00:39:02 389
купила БОЛЬШЕ 30 НОВЫХ КНИГ • КНИЖНЫЕ ПОКУПКИ - классика, фэнтези, фантастика, романтика
3 weeks ago 00:02:50 1
[Национальное телевидение Чувашии] Обсуждение развития территории рядом с Парком Победы
3 weeks ago 00:01:15 8
️Для США конфликт на Украине лишь региональное противостояние – депутат Рады. Украинцы обманываются, если думают, что США слишко
3 weeks ago 00:02:18 10
Женский Взгляд | события в обществе
3 weeks ago 00:00:08 16
Клип @uda4naya_gizn
3 weeks ago 00:01:12 1.1K
Валерий Коровин: Израильско-палестинский конфликт представляет большую опасность для всего мира
3 weeks ago 00:14:08 7
“ВПК США - главное заинтересованное лицо в конфликте на Украине“ - Валерий Коровин
3 weeks ago 00:01:53 1
[NTDRussian] Парламент Польши одобрил спорную реформу пенсий
3 weeks ago 00:19:33 7
[Саша Гольдштейн] ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК 2 ЭТО СЛАБЫЙ ФИЛЬМ? || ВСЁ ЧТО ВЫ ЗАБЫЛИ
3 weeks ago 00:17:11 81
Создал Римскую империю в Victoria 3 Pivot of Empire - Начало
3 weeks ago 00:02:24 3
Выступление прокурора Рябова в прениях по уголовному делу о нарколаборатории
3 weeks ago 01:53:42 92
«Введение в чтение Исаака Сирина» 1 _ Максим Калинин.mp4