Сокровища Серебряного озера. (1962. ФРГ, Югославия. Советский дубляж).

Режиссёр: Харальд Райнль В ролях: Лекс Баркер, Пьер Брис, Херберт Лом, Гётц Георге, Кэрин Дор, Сима Яницижевич, Ральф Вольтер, Эдди Арент, Марианна Хоппе, Мирко Боман, Бранко Шполяр, Миливой Стоянович и др. О фильме: По роману Карла Мая. Легендарные Шаттерхэнд (Разящая Рука) и его друг Виннету идут по следу полковника Бринкли - бессовестного негодяя, который во что бы то ни стало хочет заполучить легендарные сокровища Серебряного озера. Герои попадают в плен, и Бринкли первым добирается до пещеры с золотом. Он убивает стража и уже готов сбежать с заветным сокровищем, но умирающий страж приводит в действие секретный механизм, разрушающий пещеру... Роли дублируют: Михаил Волков, Лев Жуков, Галина Чигинская, Павел Кадочников, Александр Демьяненко, Юрий Родионов.