Надежда Обухова.Я всё ещё его, безумная, люблю.Cтаринный русский романс (А.Даргомыжский - Ю.Жадовская). Запись из ЦДРИ в 1949 году.
Nadezhda Obukhova. Ya Vse Yeshce Yego Bezumnaya Lublu (I Still Love Him). Old Russian Romance (A. Dargomyzhsky - Y. Zhadovskaya). Concert recording, 1949.
I still love him - madly!
At the mention of his name my soul trembles;
as before, anguish presses my breast,
and a sultry look brings tears glimmering involuntarily in my eyes.
I am mad to love him still!
I still love him - madly!
A quiet delight is filling my soul,
and bright joy is overwhelming my heart,
when I pray to the Creator for him!
I am mad to love him still!
Thanks to The Lied and Art Song Texts Page for the translation.
1 view
4410
1477
3 months ago 00:00:00 13
Помню чудное мгновенье #ЛипецкаяФилармония
4 months ago 00:26:07 10
Концерт «Любимой женщине...», театр «Градский Холл», фрагменты с участием Александра Волкодава
4 months ago 05:19:24 1
100 песен о любви. Советская эстрада (1957-91)
4 months ago 00:02:23 12
“Я хочу, чтоб летящий - летел!“ Премьера! музыка Ирины Крутовой, стихи Марины Цветаевой, поет автор
4 months ago 00:05:14 1
“Надежда, Вера и Любовь!“ - Ирина Крутова и Оркестр имени Николая Осипова на “Романтике романса“
4 months ago 00:03:27 18
“Там за облаками!“ поет Ирина Крутова, музыка Марка Фрадкина, стихи Роберта Рождественского
4 months ago 00:06:28 1
ТЕЧЕТ ВОЛГА Ирина Крутова, Ансамбль РОССИЯ им.Л.Зыкиной, Русский академический оркестр. Новосибирск
5 months ago 01:05:45 1
- Концерт Вокального ансамбля “Настроение“. Выборы Президента России. День 2