Скорая помощь / ER | s06e16 | Всё нормально / Under Control

Дэвид Грин чинит диапроектор, чтобы посмотреть старые слайды. Марк пытается уговорить отца пойти к онкологу, к которому он записал его на следующую неделю. Мистер Грин напоминает сыну, что не просил его об этом, ведь у него неоперабельный рак. Марк сегодня один: Кэрри и Лука работают в ночную смену. В приёмном полно работы: больные выстроились в очередь.