1 сезон 4-я серия Собрание

Воспользовавшись суматохой праздника в замке, Клэр пытается сбежать, но неудачно. Ее побег ставит в сложную ситуацию Джейми, из которой он выходит, заслужив доверие и уважение воинов клана. На следующий день Клэр оказывает помощь смертельно раненому на охоте, и Дугал решает взять ее с собой в поездку…