Чёрное знамя над котлом / Le Drapeau noir flotte sur la marmite / 1971

Первый приз на выставке самодеятельного творчества железнодорожников достается Антуану Симоне, проживающему в городке Вильнёв-Сен-Жорж неподалеку от Парижа. Модель легендарного французского фрегата “La Belle Poule“, кропотливо собранная из спичек, неопровержимо убеждает друзей и коллег: Симоне может всё! Хмель победы кружит голову, и Антуан опрометчиво соглашается вместе с товарищами построить настоящую яхту для своего начальника Волабрюка, собирающегося через пару лет выйти на пенсию и переехать на нормандское побережье – в Дьепп. Вместе с отрезвлением приходит и осознание: единственный шанс спасти лицо и построить судно – это обратиться за помощью к дяде Антуана Виктору Плубазу, старому морскому волку, которого срочно выписывают из Сен-Мало. Несмотря на вздорный характер, дядя Виктор пользуется среди железнодорожников непререкаемым авторитетом, ведь никто из них и не подозревает, каков настоящий морской опыт “капитана Плубаза“.