Zsasz - Tokyo Tulip / 東京鬱金香 Color-Coded Lyrics [JP/ROM/ENG]
Zsasz, but make it an anime ending song.
This is another song where every single line is sung solo. Which is interesting! The other track on this single is also pretty much all solo lines. Which makes my job of color-coding really, really easy. lol
I’ll have the last of the trio up whenever I get my copy of the single, scan the lyric booklet, and finish translating it. Dunno how long that’ll take but hopefully not toooooo long.
(BTW, the Uda River and Meiji-dori Avenue are both in Tokyo. That’s why they’re mentioned in this song. You can see the document for more notes some tulip hanakotoba!)
The usual spiel:
Okay, obligatory apology for mistakes: My Japanese isn’t very strong, like I said last time. Sorry for any mistakes! Always feel free to correct me in the comments if I miss something. (I actually want to say that for this song specifically a couple of lines confused me... but hopefully everything is ok. lol)
Like last time, I have a Google document with the color-coded lyrics here:
Zsasz is my favorite idol group, and I want them to get popular, so it would be nice if you supported the official release of this song as well:
Here is their official YouTube channel:
If you have Spotify, you can listen to them here:
If you have Apple Music, you can listen to them here:
Zsasz also has their own store for merch:
Or, for lots of other links, click here:
Zsasz is a group produced by my favorite Vocaloid producer, Utsu-P. You can find his official channel here:
Thank you so much for watching!
Obligatory disclaimer: This video is for fun, I claim no ownership over this song.
Also, you can follow me on Twitter if you want:
1 view
304
46
4 months ago 00:02:42 1
Бэтмен призывает летучих мышей. Бэтмен: Начало.
4 months ago 00:04:56 1
Погоня на Тумблере. Это черный танк. Бэтмен: Начало.
5 months ago 00:04:29 1
McFarlane Toys DC Multiverse Gold Label Mister (Victor) Zsasz
5 months ago 00:20:01 1
McFarlane DC Multiverse Mr. Zsasz Batman Rogue Action Figure Review & Comparison
5 months ago 00:08:36 1
KILLER OR DOA? McFarlane Toys DC Multiverse Gold Label Mister Victor Zsasz Action Figure Review
5 months ago 00:08:02 1
2024 VICTOR ZSASZ | DC Multiverse Gold Label | McFarlane Toys
5 months ago 00:02:36 2
Birds of Prey – Official Trailer 2 – Warner Bros. UK
5 months ago 00:01:31 3
BIRDS OF PREY – Soundtrack Trailer
6 months ago 00:17:58 1
Телефонный убийца (Побочное задание: Виктор Зсасз) / Batman: Arkham City / 1440р 60FPS [2K]
6 months ago 00:04:21 1
UNBLEED - ASTOR 2020 (Official Music Video)
7 months ago 00:01:05 1
Люциус Фокс получает новую должность. Бэтмен: Начало.
7 months ago 00:00:13 3
NEW DC Multiverse Mister Zsasz™ Gold Label 7“ Scale Figure | Action Figure Showcase
8 months ago 00:03:39 1
Batman Villains - Tribute
8 months ago 00:04:43 2
The Best of Victor Zsasz | Gotham
8 months ago 00:00:40 5
Roman Sionis & Victor Zsasz | Leave Behind
9 months ago 00:00:14 1
joker kicks zsasz in the balls hits the griddy and doesn’t die
9 months ago 00:00:11 1
his name is✨️ zsasz✨️ #cutecat #funnycat #cat #cute #meme
9 months ago 00:30:46 1
BATMAN CITY OF SCARS
10 months ago 00:49:52 1
LuciDreaM 3rd Album Release Showcase “WAKE“
10 months ago 00:27:39 1
[LuciDreaM] 221002 “白日夢“ FULL LIVE VIDEO
11 months ago 06:42:19 1
Batman: Arkham City - Full Game Walkthrough in 4K 60fps
11 months ago 06:07:53 1
Batman: Arkham Asylum - Full Game Walkthrough in 4K
11 months ago 00:05:59 1
victor zsasz being my fave ever in the whole world 🫶