Доктор Хаус (House MD)

Момент со съемок сериала “House MD“, импровизация в исполнении Хью Лори и Джесси Спенсера. Американский английский из уст британца Лори и очаровательный австралийский акцент Спенсера. Chase: –The doctors skip all the time, it was a minor mistake! I couldn’t notice that’s gonna happen! House: –Mistakes are as serious as the results they cause! This woman could die because you were too lazy to ask her one simple question! Chase: –No, she might die because I had a bad luck to spill your damn Vicodin pills! Laurie: –Listen! I respect you HUGELY as an actor and as a human being! But I’m not gonna stand here taking this kind of mindless fucking abuse day after day! So, you know… *both laugh* Laurie –Oh, listen to me you antipodean fleck of BUMFLUFF! Every single day I take this from you!!! The hair is adorable – I don’t deny that! The figure is svelte!!! Spencer: *laughs and retreats* Laurie: –Son of a bitch!.. Spencer: –What?! Laurie: –Wh… I’ll tell you what, if you give me one fucking moment I’ll tell you WHAT! Spencer: –Moment??? GO!!! ¬Laurie: –Okay… Laurie: –That would make it my fault, is that right?! Spencer: –YEAH! Laurie: –Well!.. Show me the working!!! Spencer: – О_о Show you WHAT? Laurie: –The working! Show me the math! How does that work?! Spencer: *chuckles* House: -This woman could die because you were too lazy to ask her one simple question! Chase: –No, she might die because I had a bad luck to spill your fucking… Ooh, I’d better not say that! Laurie: –Huh?!