Татьяна Зборовская о книге Теодора Адорно «Minima moralia. Размышления из повреждённой жизни»
В преддверии церемонии награждения лауреатов Ежегодной социологической книжной премии им. Б. А. Грушина знакомим вас с участниками конкурса-2024. В номинации «Лучший перевод» в шорт-лист Премии вошла книга Теодора Адорно «Minima moralia. Размышления из повреждённой жизни» (М.: Ad Marginem, 2023) в переводе Александра Белобратова и Татьяны Зборовской. В сегодняшнем мире экзистенциальные проблемы Адорно и других немецких интеллектуалов в эмиграции, отражением которых является книга, актуальны для ряда россиян. По мнению члена жюри премии Сергея Ромашко «книга Адорно как документ кризисного состояния общественного сознания на выходе из мировой войны, занимает важное место в интеллектуальной жизни прошлого века, поэтому ее появление на русском языке – явление безусловно важное и положительное».
Подробнее о книге рассказывает её редактор и сопереводчик Татьяна Зборовская
464 views
388
155
7 days ago 00:50:03 48
О романе “Мэйдзин“ с переводом на РЖЯ
2 months ago 00:02:39 473
Татьяна Зборовская о книге Теодора Адорно «Minima moralia. Размышления из повреждённой жизни»
2 months ago 03:38:17 1.8K
Круглый стол «Клубы вэйци в России и за рубежом»
5 months ago 00:13:50 450
Всё про го на РЖЯ. Где играть в го и как стать спортсменом?
5 months ago 00:16:57 1.6K
Правила игры го на РЖЯ. Как играть в го?
5 months ago 00:19:24 756
История игры го на РЖЯ. Что нужно для игры го?
6 months ago 00:24:23 966
Прямой эфир с Вадимом Филипповым в “Сурдоклассе“
6 months ago 00:24:25 527
Прямой эфир с Вадимом Филипповым
7 months ago 08:05:04 1
Первенство России по боксу среди юношей и девушек 13-14 лет. Ринг “А“. Чехов. День 2.
9 months ago 02:46:51 1
Первенство ЦФО России по боксу среди юниорок и девушек. Королёв. День 2.
10 months ago 00:39:58 773
Прямой эфир школы Го
10 months ago 00:25:06 1
Переводчики на карантине #1: Александр Филиппов-Чехов
1 year ago 00:57:00 1
“ТU“ Татьяна Таирова. Восстания Богдана Хмельницкого: война за свободу
1 year ago 02:12:52 4
Лекция «Топовые немецкие авторы и где они обитают»
2 years ago 00:03:37 2
Город где рождаются облака
3 years ago 00:53:20 1
Лекция «Финляндия. Дизайн как преодоление препятствий». Татьяна Зборовская
4 years ago 00:06:31 1
Татьяна Зборовская. Обри Бердслей, Джон Бечемен, Марк Андре Раффалович
4 years ago 00:03:20 339
“Сундучок с секретом“, ансамбль современного танца “Запад“