Epic Rap Battles of History - Romeo and Juliet vs Bonnie and Clyde Season 4 (Русские субтитры)
МОЕ БЮРО ПЕРЕВОДОВ
Итак, в новом выпуске ERB у нас Ромео и Джульетта против Бонни и Клайда!
Группа ВК:
Подробности про набор в команду Прибежища Субтитров:
Пояснения:
0:13 “I’m known to fire off some BAR’s“ BAR - винтовка, которой чаще всего пользовался Клайд, также термин для строчки в рэпе
0:32 Джульетта должна была выйти замуж за Париса, но инсценировала свою смерть, дабы избежать этого, поэтому секса, как вы понимаете, не случилось, отсылка к порно “Одна ночь в Париже“
0:43 Речь о сцене на балкончике, где признание к любви ни к чему не привело, а Ромео только оказался с популярным термином “blue balls“
0:45 “Чума на оба ваши дома“ строчка из оригинала
0:59 “artless beetle headed flax wench“ очень старые ругательства Шекспира
1:04 Клайд до преступной деятельности пытался заниматься автомастерской
1
8 views
151
33
6 months ago 00:00:17 1
GAU 8 Avenger vs M61 Vulcan (Epic Rap Battle)
6 months ago 00:05:47 1
Montserrat Caballe and Bruce Dickinson -Bohemian Rhapsody
6 months ago 00:03:50 1
FiFtY VinC - WAY OF THE WARRIOR (PART 2) [Angry Aggressive Rap Beat]
6 months ago 00:03:31 1
инста смоки на mirage, самые быстрые смоки
6 months ago 00:02:52 1
[FREE] 21 SAVAGE X METRO BOOMIN TYPE BEAT 2024
6 months ago 00:02:18 1
Rick Grimes vs Walter White. Epic Rap Battles of History
6 months ago 00:04:46 1
Face To Face - Out Of My Hands (1984 - USA)
6 months ago 00:03:54 1
FIFTY VINC - WAY OF THE WARRIOR (HARD AGGRESSIVE DISS/RAP INSTRUMENTAL BANGER BEAT)
6 months ago 00:00:21 4
959WORTHATRY - SNIPPET2024
6 months ago 00:28:18 1
💪🏽2Pac Motivational Gym Mix October 2023💪🏽 Hard 2Pac Workout Rap Mix 2023 ft (Eminem, Eazy E)
6 months ago 00:06:00 1
Bohemian Rhapsody (Queen) - Tommy Johansson
6 months ago 00:33:45 4
Dark Phonk / Electro Phonk / Dark Hardwave / Epic Phonk Mix ’STRAY’
6 months ago 00:30:36 1
Motivational Gym Mix Epic Workout Rap Mix 2023 ft Ice Cube, Eazy E
6 months ago 00:03:16 1
VİKİNGS LAGERTHA & MY MOTHER TOLD ME | Epic Mother Story
6 months ago 00:02:26 1
►ENDGAME◄ EPIC STRING CHOIR RAP BEAT | Hip Hop Instrumental 2021
6 months ago 00:02:36 1
[FREE] Hard NF Cinematic Type Beat - “SHRILL“ | Cinematic Rap/Trap Instrumental 2024
6 months ago 00:02:47 1
►EPICENTER◄ Epic String Rap Beat | Free | Hip Hop Instrumental 2023 (Prod. NightOne x MVXIMUM BEATS)