Будь мне очами (исп. Анна Абикулова, перевод Д. Шаталова)

Стихотворение “Будь мне очами“ написано на древнеирландском языке, приблизительно в 6-8 веках. Считается, что его автором был св. Даллан, слепой поэт. Будь мне очами и солнцем души, Солнца другие во мне потуши. Будь моей мыслью и днём, и во тьме, Вечной молитвою, даже во сне. Будь моим словом и светлой главой, Вместе со мной Ты, я вместе с Тобой. Добрым отцом будь. Я верный Твой сын. Вечно с Тобою пребуду един. Острым мечом будь и прочным щитом, В битве достоинством и торжеством. Крепостью будь мне, прибежищем будь. Ангелы пусть охраняют мой путь. Будь и богатством несметным моим. Да не стремлюсь я к богатствам иным. Сердце наполни любовью Твоей, Чтобы с ней жить до конца моих дней. Чтобы победу с Тобой одержать, Право в раю быть с Тобою стяжать. Что б ни случилось, будь в сердце огнём, Будь мне очами и ночью, и днём. Будь мне очами. Будь в сердце огнём.