Перевёл на русский язык и сыграл на гитаре татарскую лирическую песню “Мин сине шундый сагындым“
Текст.
Я тоскую по тебе -
Чувствуешь ли это ты?
Если заметёт следы метель,
Не собьёшься ли ты с пути?
Вдруг постигнет и тебя тоска,
Пусть невзгоды обойдут тебя!
В сердце полное любви моё
Песней снова ты войдёшь.
Я тоскую по тебе -
Оттого печаль в душе.
Ночью скроют облака Луну...
Не теряй, любовь, ко мне тропу.
Вдруг постигнет и тебя тоска,
Пусть невзгоды обойдут тебя!
В сердце полное любви моё
Песней снова ты войдёшь.
Вдруг постигнет и тебя тоска,
Пусть невзгоды обойдут тебя!
Песней ты вернёшься домой -
В любящее сердце моё.
Оригинальный текст написан женщиной по имени Фирая Зыятдинова и поётся, как понимаю, от женского лица, но великолепное исполнение Айдаром Файзрахмановым считаю лучшим. Буду рад услышать женскую версию. Могу скинуть минус, если нужно.
Пересматривал старые проекты и нашёл трек. Популяризирую песни народов страны. Все должны вернуться домой. Живыми!
Домой, мужики! Народу
1 view
320
118
2 months ago 00:20:52 1
Bentley Continental GT Edition 8 2024 года это последний Bentley c ДВС
2 months ago 00:06:49 1
Служебный роман: Перевод на 6 языков с помощью ИИ Merlin Clone
2 months ago 00:03:27 1
ТОҚАЕВ БАСТАҒАН БИЛІК — БАНДИТТЕР❗️
2 months ago 00:06:04 1
“Иван“. А.Маршал (текст песни в описании). Песня-баллада об отце и сыне, защитниках Родины в ВОВ.
2 months ago 00:04:02 1
ОСКАР-2020. РЕЧЬ ХОАКИНА ФЕНИКСА. Phoenix Speech Oscar в озвучке РЕКСКВЕР
2 months ago 00:07:09 1
ПОКАЗУХА ВОКРУГ УКРАИНЫ | by_drozd
2 months ago 00:00:45 1
Уходит все до копейки! На кого спускает пенсию Юрий Антонов
2 months ago 00:08:15 1
Молодой прайд перевели в красивейший вольер и Симба вместе с Олегом Зубковым поднялся на Гору Славы!
2 months ago 01:15:19 1
Топ-10 первых строчек в истории русской литературы | Армен и Фёдор
2 months ago 00:27:53 1
Мега слива на монстра Рудковскую! Вся правда про Долину. Крымнашист Солнцев, Грэм в шоке. Никокадо
2 months ago 00:29:12 1
Вильгельм Райх - Право Человека Знать
2 months ago 00:06:47 1
Финский блогер шокировал Facebook: «вот почему полмира обязаны России по гроб жизни»
2 months ago 00:02:15 1
Павел Пламенев - Перед казнью.
2 months ago 00:14:16 21
Перевод древних карт на русский. Любопытные факты
2 months ago 00:05:27 1
ЭТА Халва вкуснее магазинной в 100 раз🍬 ПРИЧЕМ БЕЗ муки и масла. НЕ покупайте больше, готовьте сами!
2 months ago 00:00:25 1
О ПОЛНОМ ПРОВАЛЕ И РАЗОБЛАЧЕНИИ ТОКАЕВА
2 months ago 00:37:33 1
Новая кавалерия - #HistoryLegends на русском.
2 months ago 00:05:35 1
Дружковка 27 октября 2024 г.Перевели часы на зимнее время.
2 months ago 00:50:07 1
ВОПЛЬ | ЧТО СКРЫВАЕТ ПОДЗЕМЕЛЬЕ? | Страшная история
2 months ago 00:07:13 1
Странные и запрещённые блюда - Академия Сэма Онеллы | Озвучка Rumble
2 months ago 00:09:00 1
ДЖЕЙ КАТЛЕР—КАК Я ПОСТРОИЛ РУКИ ПО 56 СМ.
2 months ago 00:02:39 1
Высоцкий - Письмо торговца Ташкентскими фруктами
2 months ago 00:25:50 1
Сергей ЗАХАРОВ в МЕОЦ. Памяти Артиста...
2 months ago 00:24:08 1
Ferrari 456, это забытый и прекрасный суперкар с V12