We enter the depths of the Moon Tribe ruins to finally settle what we planned to do on our first visit!
Unused text of little consequence:
上は緑天邪鬼 Up: Green Amanojaku
左上は赤天邪鬼 Up-left: Red Amanojaku
左は黄天邪鬼 Left: Yellow Amanojaku
左下は青天邪鬼 Down-left: Blue Amanojaku
下は黒天邪鬼 Down: Black Amanojaku
右下は骸貝 Down-right: Skele-shell (localized as Bone Clam?)
右は鬼グルミ Right: Demon Walnut
右上は濡女 Up-right: Water Nymph