M. P. Mussorgsky: “Serenade“ - from the cycle “Songs and dances of Death“ (Sava Vemic)
from “The Song recital for bass and piano“ at Kolarac Hall, Belgrade (Serbia)
April 20th 2021.
Bass: Sava Vemić
Piano: Vladimir Gligorić
Composer: M. P. Mussorgsky (1839-1881) from the cycle “Songs and Dances of Death“
Video: Diznilend Studio, Belgrade
Audio: Miloš Marinković, Belgrade
Subtitles: Sava Vemić, Saša Malkov
The figure of Death waits outside the window of a dying woman, in the manner of a wooing lover.
Серенада
(стихи: Арсе́ний Арка́дьевич Голени́щев-Куту́зов)
Нега волшебная, ночь голубая,
трепетный сумрак весны.
Внемлет, поникнув головкой,
больная шопот ночной тишины.
Сон не смыкает блестящие очи,
жизнь к наслажденью зовёт,
а под окошком в молчаньи полночи
смерть серенаду поёт:
«В мраке неволи суровой и тесной
молодость вянет твоя;
Рыцарь неведомый, силой чудесной
освобожу я тебя.
Встань, посмотри на себя:
красотою лик твой прозрачный блестит,
щёки румяны, волнистой косою
стан твой, как тучей обвит.
Пристальных глаз голубое сиянье,
ярче небес и огня;
Зноем полуденным веет дыханье...
Ты