ХАРДКОР 2016 матная версия в правильном переводе ГОБЛИНА в СИНЕМА ПАРК | ДМИТРИЙ ПУЧКОВ
7 апреля в кинотеатре “Синема Парк“ (ТРК Родео Драйв, СПб) состоялась презентация фильма Ильи Найшуллера “Хардкор“ (Hardcore Henry) в правильном переводе Гоблина (матная версия). Зрителям картину представил автор эксклюзивного перевода - Дмитрий Пучков (Гоблин).
“Хардкор“ в прокате с 7 апреля, а в озвучке и переводе Гоблина только в Синема Парк.
Актеры фильма “Хардкор“ (2016):
Шарлто Копли - Джимми
Данила Козловский - Эйкон
Хейли Беннетт - Эстель
Светлана Устинова
Даша Чаруша
Евгений Баженов (BadComedian)
557 views
1653
436
2 months ago 01:15:48 1
Fifth Era - See You In Hell [Full Cassette Rip]
3 months ago 02:34:47 1
THUNDERDOME “2nd Gen Part“ [FULL ALBUM 154:47 MIN] “Malice To Society“ HD HQ HIGH QUALITY 2004
3 months ago 02:20:35 42
КАК ДОСТАТЬ СОСЕДА - ВСЕ ИГРЫ | ИСТОРИЯ СЕРИИ
3 months ago 00:57:51 1
DeeJay Dan - Guest UK Hardcore+Dnb Mix 4 NyanCore [2016] (edit): UK Hardcore | Drum and Bass #dnb
3 months ago 00:05:24 1
Escape from Tarkov - Action Gameplay Trailer
3 months ago 00:54:50 5
Thursday - Hellfest 2024 – ARTE Concert
3 months ago 00:36:14 1
Oathbreaker on Audiotree Live (Full Session)
3 months ago 00:02:23 1
APATE - Hangman [Music Video] (2016)
3 months ago 01:19:55 1
Cueio Limão - Ao Vivo - Hangar 110 - Show Completo
3 months ago 00:53:24 1
DeeJay Dan - Lion’s Heart 6 [2016] (edit): Drum and Bass #deejaydan #dnb #drumandbass #диджейДэн
3 months ago 01:00:02 1
Thunderdome ’96 - Dance Or Die!
3 months ago 00:04:21 1
. - Straight Outta Compton [Explicit] [Uncensored] [Remastered In 8K] (Official Music Video)
3 months ago 00:55:06 1
DAVIP | DRUM AND BASS MIX | 002
3 months ago 00:07:31 1
Alex Laser / DJ Lobo SueAo Helado 2
3 months ago 04:10:48 1
RESIDENT EVIL 4 | HELLS DECISION №3 | NEW HARDCORE MOD 2024 | НОВАЯ РЯЗАНЬ? 😈 #residentevil4
3 months ago 00:00:00 5
THE KING OF HELL x ХКНП - Incertus (GUITAR PLAYTHROUGH)
3 months ago 00:03:30 4
AWS - Te is félsz // Live 2016 // A38 Rocks
3 months ago 00:40:06 1
High Vis - Hellfest 2024 - ARTE Concert
3 months ago 01:03:22 1
Эвакуация | В тылу врага: Лис Пустыни | Call to Arms-Gates of Hell:Ostfront #2
3 months ago 00:03:23 1
AWS - Újrajátszanám // Live 2016 // A38 Rocks
3 months ago 01:38:06 1
DJ S3RL at Kandiland 2016 - Full Live Set!
3 months ago 00:03:54 3
THE KING OF HELL x ХКНП - Incertus (ОФИЦИАЛЬНОЕ АУДИО)
4 months ago 01:08:20 1
Best of S3RL | Happy Hardcore Mix
4 months ago 00:01:19 1
ESP Mayhem - Watching You Watching Me [OFFICIAL MUSIC VIDEO] (2024 - Synthgrind / Cybergrind)