*Tyfoon* Captrain 187 012 met kolen- en staaltrein langs Oberhausen West! [4K]

Nederlands: Naast de vele 193’ers en 185’ers heeft Captrain ook een drietal 187’ers rondrijden in Duitsland. Dit zijn de 187 011 en 187 012, welke de normale Captrain kleurstelling hebben, en tot slot de 187 014 welke een speciale kleurstelling van Akiem draagt. Alle drie de door Bombardier gebouwde locomotieven zijn van de leasemaatschappij Akiem en worden dus geleased aan Captrain. Helaas heb ik de in Akiem kleurstelling getooide 187 014 nog niet op beeld weten vast te leggen, maar de evenzo bijzondere 187 012 kwam ik wel al eens tegen. Op 3 augustus passeerde de Captrain 187 012 te Oberhausen West met een gemengde kolen- en staaltrein. Komende vanuit Duisburg is de trein onderweg richting Bottrop wat de eindbestemming van deze trein was! Deutsch: Neben den vielen 193’ern und 185’ern fährt Captrain auch mit drei 187’er durch Deutschland. Dies sind die 187 011 und 187 012, die die normale Captrain-Lackierung haben, und schließlich die 187 014, die eine spezielle Akiem-Lackierung tragt. Alle drei von Bombard