The Parting Glass (Assassin’s Creed IV Black Flag) – Cover in Ukrainian – Прощальний келих

✽ My translation of “The Parting Glass” into Ukrainian. I absolutely love this traditional Scottish / Irish song, which you might have heard at end of Assassin’s Creed IV Black Flag. This cover was quite a challenge since I couldn’t but add a bit of violin, which I’m an absolute beginner at :) As always, I did my best to be as accurate in translation as possible – so that those who don’t know English well enough could understand and feel it. I thank all people who support me, either at Patreon or elsewhere – your support makes it possible for me to continue creating new videos. ✽«Прощальний келих» – це мій переклад пісні “The Parting Glass” на українську мову. Я просто обожнюю цю народну шотландську / ірландську пісню, яку ви могли почути наприкінці Assassin’s Creed IV Black Flag. Цей кавер був ще тим викликом, оскільки я не могла не додати трохи скрипки, на якій лише вчуся грати :) Як завжди, я намагалася зробити переклад максимально точним, щоб ті, хто не дуже добре зна