Орбита корабля выровнена, метеоритная защита включена. Теперь можно не бояться, что «Ишимура» упадет на планету. Однако возникла новая проблема - нечто начало заражать воздух в отсеке гидропоники, а, значит, скоро выжившим на корабле станет нечем дышать. Для того, чтобы уничтожить источник отравления, Айзек возвращается на медицинскую палубу, где можно найти компоненты токсина, способного убить чудовище. Большую часть главы Айзек проходит по ранее посещенным местам медицинской палубы. Вскоре Айзек встречается с выжившим из команды корабля, однако тот сошел с ума и начал помогать некроморфам, считая их высшими существами.
В этой главе Айзек впервые встречает стража, а также сталкивается с охотником.