Françoise Hardy - Mon amie la rose (1965)

Мой друг Роза «Мы так мало значим», мой друг роза сказала мне сегодня утром. «На заре я родилась, Крещенная в розовом вине, Я расцвела, Счастливая и влюбленная В лучах солнца, Я закрылась на ночь, И проснулась старой. А ведь я была красивой, Да, я была самой красивой Среди цветов в твоем саду» Мы так мало значим, Как мой друг роза сказала мне сегодня утром. «Видишь, бог, который создал меня, Заставил меня склонить голову, И я чувствую, что падаю. И я чувствую, что падаю. Мое сердце почти обнажено, Я стою в могиле Меня уже нет. Ты восхищалась мной вчера, А завтра я стану прахом Навсегда» Мы так мало значим, И мой друг роза умерла сегодня утром. Луна этой ночью Смотрела на моего друга, А я во сне видела Ослепительную, взволнованную Ее танцующую душу, За облаками, Она мне улыбалась. Пусть верит тот, кто хочет верить, А мне нужна надежда, Иначе я ничто. Или так мало значу, Как мой друг роза Сказала вчера утром. Оригинал: Copyright: