Перевод песни “Mado Kara Mieru“ композитора Кристофера Тина из его альбома “Calling All Dawns“ (
Альбом офигенный. Продуман до мелочей, большая идея в основе лежит - горячо советую тем, кому такая музыка нравится. Конкретно “Mado Kara Mieru“ - песня из 5 старинных хайку: про весну-лето-осень-зиму и, соответственно, про детство-молодость-зрелость-старость. А в конце - весна и возрождение.
~~
За окном я вижу: на сливе распустился цвет.
Сердце согревает нежность лепестков.
За окном я вижу: приятна взгляду зелень трав.
Поет в горах кукушка, в залив рыба пришла.
За окном я вижу: осенний ветер взволновал
горный лес дыханием. Там колокол звенит.
Ах, сколько дней мне отведено?
О ночь, ты коротка,
О жизнь, ты так быстра.
Ах, сколько дней мне отведено?
За окном я вижу: холодный снег засыпал дом.
На своей постели об этом размышляю.
За окном я вижу: веселый ирис вновь зацв
1 view
121
41
5 months ago 00:03:06 1
НАТАЛЬЯ ВЛАДИ - НЕ ПЕРЕЖИВАЙ (Песня из альбома 2023) ЖИВОЙ ЗВУК
5 months ago 00:17:18 1
Вы не поняли о чем Мертвые Души Гоголя на самом деле
5 months ago 00:44:39 1
Нью-Джерсийские контрасты: Из плохого района в хороший
5 months ago 05:22:55 1
👑ЗОИТО👑Клановые режимы и немного рандома!👑ЗОИТО👑
5 months ago 00:05:24 1
КРИС РИ - И ТЫ, МОЯ ЛЮБОВЬ
5 months ago 00:04:10 1
kamik - ИСПОВЕДЬ (Премьера 2024)
5 months ago 00:04:52 1
Говорили ему (Наталья Захарцева)
5 months ago 00:05:53 1
Кошачий съёмный балкончик - разработка компании “Кошка на окошке“
5 months ago 00:05:19 1
ДДТ - Песня о Свободе - Посвящение Алексею Навальному, отдавшему жизнь за свободу
5 months ago 03:42:01 1
React JS c Нуля - Курс для начинающих БЕЗ ВОДЫ [2024]
5 months ago 00:03:31 1
Сателлит - Сердце на двоих
5 months ago 01:37:39 1
Кот Леопольд. Мультфильм. Все серии (1975-87)
5 months ago 02:56:24 1
Шарий, Шифрин и “Колыма“ Дудя. Плохой сигнал
5 months ago 00:03:59 1
Мурат Насыров Я это Ты
5 months ago 01:16:56 1
Знакомство с обществом кемпинга - #8 - Undying
5 months ago 00:03:41 1
Клиент GloraX выбирает квартиру на голографическом столе NettleBox
5 months ago 00:30:09 1
Высокие тёплые грядки СВЕРХУРОЖАЙНЫЕ, ОРГАНИЧЕСКИЕ своими руками!
5 months ago 00:01:01 1
За окном -12 а дома тепло 🐿️❤️😎#squirrel #funny #funnyvideo #youtube #shortvideo #shorts
5 months ago 00:24:04 1
Страшный эксперимент или сон? - Даниил Мантуров - Откройте! - Триллер. Ужасы. Страшная история.
5 months ago 00:04:00 1
Видеоурок по английскому языку: Глагол Mind
5 months ago 00:05:03 1
Все звёзды — «Замыкая круг» (ОФИЦИАЛЬНЫЙ КЛИП, 1987)
5 months ago 00:04:34 1
Моральный Кодекс / Где ты? / клип
5 months ago 00:03:06 1
Ярославская 33-я школа закрылась на капитальный ремонт
5 months ago 00:04:01 1
Леонид Агутин – Бог об этом не просил / ПРЕМЬЕРА 2024