Кристиан Тейн остаётся в тюрьме на материковой части Франции после решения суда