Добро пожаловать на наш канал “Еврейские песни. По-русски“. Мы рады представить вам нашу версию песни “Чирибим, чирибом“, исполненную неподражаемой Элечкой.
“Чирибим, чирибом“ - это известная еврейская народная песня, которая была популярна среди евреев Восточной Европы. Эта песня, полная радости и веселья, является символом еврейского праздника Пурим, когда люди собираются, чтобы отметить спасение еврейского народа. Перевод этой песни на русский язык был выполнен Ольгой Аникиной, талантливым поэтом и переводчиком. Мы надеемся, что наш перевод поможет вам по-новому взглянуть на эту замечательную композицию.
Наш проект был основан в 2017 году при поддержке компании Double Sign LLC и ставит своей целью перевод еврейских песен с идиша, иврита и других языков на русский. Мы стремимся сохранить историческую и культурную ценность этих песен, делая их доступными для русскоязычной аудитории. С учетом того, что на идише говорит около полумиллиона человек, на иврите - 9 милли
1 view
2
1
6 months ago 00:41:42 1
Тамара Гвердцители исполняет песни на языке идиш.
6 months ago 01:34:13 1
Тамара Гвердцители в Зеленом театре. Сольный концерт в Кишиневе “Зажгите свечи“
6 months ago 01:43:18 1
Балаган Лимитед - Молодая, глупая - Душевные песни
6 months ago 00:02:40 2
Chiribim Chiribom (Instrumental)
6 months ago 00:02:20 1
Chiribim Chiribom, Purim Version with Louis de Funès, Les aventures de Rabbi Jacob
6 months ago 00:00:15 1
Mashallah😅🧕 #sakiyna #shorts
7 months ago 02:13:03 1
Волшебный мир песен на Идиш. История создания диска и концертной программы МАМЕЛЕ
7 months ago 01:44:35 1
Турбомода - The Best - Лучшее
7 months ago 00:02:03 1
Чирибим, чирибом | Еврейские песни. По-русски
7 months ago 00:05:29 1
100 Алла Сүзе миңа ачты, гөнаһның ни икәнен.
7 months ago 00:05:51 1
Gipsy Kings - Chiribi (Live US Tour ’90)
7 months ago 00:02:04 1
Чирибим, чирибом
7 months ago 01:07:02 3
“MaisterBeri Sisters“ Концерт Этери Бериашвили и Лианы Майстер
8 months ago 00:02:35 1
чирибим.avi
8 months ago 00:02:07 1
The Alibi Sisters — Chiribim Chiribom (The Voice Ukraine Season 11)
8 months ago 00:23:15 1
Men unga tosh otdim... U menga gul... | @AbdukarimMirzayev2002
8 months ago 00:02:08 1
ЧИРИБИМ-ЧИРИБОМ, ИЛИ ВОЛШЕБНАЯ ПЕСНЯ ВЕЧНОГО ПУРИМА
8 months ago 00:01:53 1
How to play Chiribim Chiribom. easy piano tutorial. טשיריבים-טשיריבאָם
8 months ago 00:33:46 1
Yulduz Usmonova, Mansur Agaliyev, Xalima Ibragimova, bunaqasi bo’lmagan
8 months ago 03:14:05 1
Анатолий Полотно и Федя Карманов - ЛЕГЕНДЫ ШАНСОНА!!! @MEGA_HIT
8 months ago 01:21:13 1
FARZANDIMNI O’LIMI, JUDA QIYIN EDI, SURXON GRUHI AJRALISHI, ALLOH XAMMA TOMONDAN SINAR EKAN
8 months ago 00:01:01 1
Piyoz Yetishtirish ,Yellow Spanish,Orlendo F1Ko’’chirib utkazish.
9 months ago 00:00:27 1
FUE usulida soch ko’chirib o’tkazish
9 months ago 00:03:51 1
Le Chaim, To Life, Efim Alexandrov, Songs of the Jewish Shtetle - 3, Yiddish Songs & Jewish Folk.