“The Golden Rye“ - Yevgeny Belyaev and the Alexandrov Red Army Choir (1962)
The song “The Golden Rye“ performed by Yevgeny Belyaev (tenor) and the Alexandrov Red Army Choir (with English subtitles).
Music by A. Dalukhanyan, lyrics by A. Prishelets.
Conductor - Boris Alexandrov.
This performance is a clip from the concert of the Red Army Choir at the Tchaikovsky concert Hall in Moscow.
USSR, Central Television, 1962.
Here’s the playlist of this concert -
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE! Dear fans, please, join Leonid Kharitonov’s Fan Club on and become one of our Patron Fans! We have lots of exclusive content there waiting for you! -
We will much appreciate your help and support of our channel! You can make just one-time donation here:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSRIBE TO OUR CHANNEL!
TRANSLATION OF THE SONG:
In the neighboring field,
There where you go,
The rye’s bending and making noise
Near the road.
The black eyes saw -
From behind the field
From a distance,
A young lad is approaching.
Oh, you, rye,
You sing so well!
What are you singing about,
The golden rye?
Happiness will be met -
You can not pass it by.
Oh, you, rye!
Music flows from the sky,
The breeze is ringing.
They met
On the narrow path,
It’s hard to bypass each other -
Then the spikes will be crumpled...
And his eyes, like coals,
You cannot see what is there!
Oh, you, rye,
You sing so well!
What are you singing about,
The golden rye?
Happiness will be met -
You can not pass it by.
Oh, you, rye!
Looks like they managed to share
their happiness equally.
They went in one direction,
Hugging each other.
The rye’s shaking and making noise
One can’t see the trace.
That’s how it happens
In life sometimes!
Oh, you, rye,
You sing so well!
What are you singing about,
The golden rye?
Happiness will be met -
You can not pass it by.
Oh, you, rye!
RUSSIAN LYRICS:
В поле за околицей,
Там, где ты идешь,
И шумит и клонится
У дороги рожь.
Черны очи видели -
Через поле вброд
Там на встречу, издали,
Паренек идет.
Припев:
Ой ты, рожь,
Хорошо поешь!
Ты о чем поешь,
Золотая рожь?
Счастье повстречается -
Мимо не пройдешь,
Ой ты, рожь!
С неба льется музыка,
Ветерок звенит.
На тропинке узенькой
Встретились они,
Обойти друг друга ли -
Колоски помнешь...
А глаза, как уголья,
Что там - не поймешь!
Припев.
Видно, счастье поровну
Поделить смогли.
Оба в одну сторону,
Обнявшись, пошли.
Рожь шумит, качается,
Не видать следа.
Вот ведь как случается
В жизни иногда!
Припев.
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ““Blow, wind“ - Anatoly Solovianenko and The Red Army Choir (1985)“ -
-~-~~-~~~-~~-~-
1 view
6
1
3 weeks ago 00:04:09 1
Hell Hole California- Brutal Parody of The Eagles’ Hotel California | Liberal Policies Exposed
4 weeks ago 00:38:46 1
Dr. Project Point Blank Blues Band -- A Whiter Shade of Blues * 2008
1 month ago 00:11:11 1
Archangels Healing Your Aura @432Hz In Just 11 Minutes With Delta Waves
1 month ago 00:00:00 1
BIZZARE - FORBIDDEN TO THE PUBLIC ADVANCED MULTI-STORY PRE-FLOOD COMPLEX 4K
1 month ago 08:02:30 14
Beautiful Autumn Jazz Vibes: 12 Relaxing Jazz Tracks for a Peaceful Fall Day in Nature- 8-Hour Loop.
2 months ago 00:05:56 1
CG short film “Fallen Art“ - by Platige Image
2 months ago 00:00:15 4
There are really cute pig friends and dog friends. Dogs. Golden Sun Original
2 months ago 00:01:36 1
The Elder Scrolls Online - Conquer the Battlegrounds
2 months ago 00:36:21 1
Modern Talking, Lian Ross, Laura Branigan, Boney M, Sandra, Patty Ryan -Best EuroDisco Songs 80s 90s
2 months ago 03:33:33 1
Manifest Love & Miracles | 528Hz Positive Change & Self-Love Healing Frequency | Meditation & Sleep
2 months ago 01:19:09 1
Modern Talking, Ken Laszlo, Bad Boys Blue, Boney M, Sabrina - Disco Greatest Hits 80s 90s Medley
2 months ago 01:26:07 1
Kaoma, Bad Boys Blue, Lian Ross, Modern Talking, Boney M - Best Nonstop Eurodisco Hits 70s 80s 90s
2 months ago 00:24:49 1
УХОД, КОТОРЫЙ ПРЕОБРАЖАЕТ МОЮ КОЖУ | фавориты ухода 2023
2 months ago 00:03:35 1
Jermaine Jackson - Let Me Tickle Your Fancy • TopPop
2 months ago 00:58:23 1
Natasha Wax & Sony Vibe - DJ Set / Manufacturing (Rostov-on-Don) (Tech House Mix)
2 months ago 00:03:17 4
Parov Stelar feat. Karafizi - In Between (Official Video)
2 months ago 00:34:01 1
Rise, Grind & Shine | Street Prophecy | Official Album Stream 2024
2 months ago 00:02:55 1
Freddie Mercury and Michael Jackson - There Must Be More to Life Than This Golden Duet
2 months ago 00:03:25 1
This Age of Z Origins Hack/Mod is INSANE! How I Got Unlimited AOZ Coins & Gold - Android & iOS
2 months ago 00:27:29 1
Dinner in 10 minutes,which conquered the whole world❗️I cook it every week!Delicious and simple❗️🍽️
2 months ago 00:02:40 1
Charlie Puth - Left And Right (feat. Jung Kook of BTS) [Official Video]