Шериф со сломанной челюстью = Sheriff of Fractured Jaw

Шериф со сломанной челюстью - британо-американская комедия-вестерн 1958 года, снятая Раулем Уолшем с Кеннетом Мором и Джейн Мэнсфилд в главных ролях. Певческий голос Мэнсфилда озвучивает Конни Фрэнсис. Это был один из первых вестернов, снятых в Испании. Джонатон Тиббс (Кеннет Мор), сын семьи английских оружейников, не интересуется этим бизнесом и предпочитает изобретать гаджеты, в частности паровую безлошадную повозку. Под угрозой лишения наследства, если он не выйдет на работу, он обнаруживает, что дела в компании идут не очень хорошо, и приходит к выводу, что кто-то должен расширить свои продажи. Он читает в своей газете о широком использовании огнестрельного оружия на американском Западе в 1880-х годах и решает сам отправиться туда, чтобы продавать огнестрельное оружие местным жителям. Он оказывается в маленьком беззаконном городке Сломанная Челюсть и непреднамеренно приобретает репутацию быстрого розыгрыша из-за своего оружия в стиле Дерринджера, установленного на запястье. Он невинно втянут в войну между скотоводческими хозяйствами «Box T» и «Lazy S», обе из которых претендуют на исключительные права на воду, и, когда он доказывает, что может противостоять их наемным боевикам, назначается шерифом. Он пытается очистить город, используя свои навыки и многостороннюю дипломатию. Он заручается поддержкой мисс Кейт ( Джейн Мэнсфилд ), светловолосой владелицы отеля, которая помогает ему отбиваться от наемников обоих скотоводческих ранчо, которые все хотят его смерти. Заслужив уважение местного индейского племени, он становится их кровным братом под именем «Флотская Железная Шляпа». Когда его и Кейт осаждают боевики обеих группировок, они приходят ему на помощь и помогают арестовать мужчин. Два владельца ранчо в конце концов предлагают сделку, чтобы сохранить мир и разделить права на воду. После восстановления относительного мира Джонатон решает остаться в Fractured Jaw, становится гражданином США и женится на Кейт. The Sheriff of Fractured Jaw is a 1958 British-American Western comedy directed by Raoul Walsh, starring Kenneth More and Jayne Mansfield. Mansfield’s singing voice is dubbed by Connie Francis. It was one of the first Westerns to be shot in Spain. Jonathon Tibbs (Kenneth More), son of a family of English gunsmiths, has no interest in the business and prefers inventing gadgets, in particular a steam-powered horseless carriage. Threatened with disinheritance if he does not report for work, he discovers that the company is not doing very well, and concludes that someone must expand their sales. He reads in his newspaper about the wide use of guns in the American West of the 1880s, and decides to go there himself to sell firearms to the locals. He ends up at the small lawless town of Fractured Jaw and inadvertently acquires a reputation for quickness on the draw, due to his wrist-mounted Derringer style weapon. He is innocently drawn into a range war between the “Box T“ and “Lazy S“ cattle outfits, both of whom claim sole water rights and, when he proves able to stand up to their hired gunmen, is appointed sheriff. He endeavours to clean up the town using what skills he has, and by multilateral diplomacy. He attracts the support of Miss Kate (Jayne Mansfield), a blonde bombshell hotel owner, who helps him to fight off the hired guns of both cattle ranches, who all want him dead. Earning the respect of the local Indian tribe, he becomes a blood brother of theirs, under the name of ’Fleet Iron Hat’. When he and Kate are besieged by the gunmen of both outfits, they come to his rescue and help to arrest the men. The two ranch owners eventually offer a deal to maintain the peace and share the water rights. With relative peace restored, Jonathon decides to remain in Fractured Jaw, becomes an American citizen and marries Kate.