Тренируем английский на слух. Простой рассказ для изучающих язык с субтитрами и переводом

Тренируем понимание на слух разных акцентов в английском языке, слушая простые рассказы! В этом видео преподаватель английского языка с Филиппин читает вслух рассказ под названием «Tourist Litter», где его автор рассказывает о том, как власти Тайланда борются с мусором оставляемым туристами в национальных парках. Уровень сложности B1 (Intermediate). СОДЕРЖАНИЕ: 0:00:00 — Вступление 0:00:27 — Без субтитров и перевода 0:02:21 — С английскими субтитрами 0:04:03 — С русскими и английскими субтитрами 0:07:01 — Закрепляем услышанное 0:08:27 — Узнать больше о преподавателях языкового центра В течение просмотра видео мы прослушаем историю 4 раза. Сначала вам нужно прослушать рассказ на английском языке в замедленном темпе, стараясь понять общий смысл истории и уловить уже знакомые вам слова. Затем в видео появятся английские субтитры, которые помогут вам лучше разобрать новую лексику на слух. После этого мы покажем вам двойные субтитры на русском и английском языках, чтобы вы смогли зафиксировать перевод новых слов. Завершающим этапом будет финальное прослушивание истории в нормальном темпе без субтитров и перевода, чтобы вы могли почувствовать разницу в понимании английской речи между первым и последним прослушиванием. Данное видео можно просматривать до тех пор, пока вы не почувствуете, что на 100% понимаете речь спикера. Понимать живую английскую речь на слух достаточно сложно, но реально, если в этом немного попрактиковаться. Именно для того, чтобы вы улучшили свою восприимчивость к иностранной речи и увеличили словарный запас, мы и создали рубрику «Reading along», где иностранные педагоги языкового центра BigAppleSchool читают вслух простые рассказы на английском языке для начинающих. Приятного прослушивания! Записаться на индивидуальные уроки с преподавателями языкового центра: 🇬🇧 Языковой центр BigAppleSchool объединяет в себе сообщество студентов, изучающих английский язык и профессиональных педагогов из разных стран мира. Обучение в центре проводят преподаватели из России, Великобритании, Турции, Алжира, Филиппин, Саудовской Аравии и других стран. Мы учим людей понимать друг друга in #English. УЗНАТЬ БОЛЬШЕ ПРО НАС: О языковом центре: Telegram канал: ВКонтакте:
Back to Top