@姜尚荣 演唱 #俄罗斯 #老浪漫曲 闪吧,闪吧,我的星辰。钢琴:谢尔盖·切乔特科,济南.山东剧院
Цзян Шанжун баритон,
Чечётко Сергей фортепиано
Гори, гори, моя звезда
г. Цзинань КНР
Jiang Shangrong
Гори, гори, моя звезда
Слова В. Чуевского, Музыка П. Булахова
Гори, гори, моя звезда.
Звезда любви приветная!
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда.
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда
Звезда любви волшебная
Звезда прошедших лучших дней.
Ты будешь вечно незабвенная
В душе измученной моей!
Ты будешь вечно незабвенная
В душе измученной моей!
Твоих лучей небесной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я - ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
闪吧,闪吧,我的星辰
V. 邱耶夫斯基 ,作词 P. 布拉霍夫 作曲
翻译:姜尚荣
闪吧,闪吧,我的星辰。
爱的星辰,友善的星辰!
你是我唯一的珍爱,
永不会再有有别人。
爱的星辰,神奇的星辰。
逝去的最美好的时光的星辰。
你将永难被忘怀,
在我饱经沧桑的心中
你的光芒是来自上天的力量,
我整个生命被你照亮。
如果我死去——你就在坟墓之上,
闪耀着,熠熠着,我的星辰!
1 view
937
340
5 months ago 00:10:03 1
Кругосветное путешествие вместе с Хрюшей - Москва - География для детей
5 months ago 00:04:06 1
“...Как много тех, с кем можно лечь в постель...“ - Эдуард Асадов. Читает Леонид Юдин
5 months ago 00:00:15 1
Когда рак на горе свистнет
5 months ago 00:19:41 1
ТРЕНД СЕЗОНА!!!Уютный Шарф-Шаль с двумя карманами ЧАСТЬ 1
5 months ago 00:02:49 1
Клава транслейт – ПЛАКАЛА / KAZKA (Кавер на русском)
5 months ago 00:03:28 1
Элизиум - Привет, это Навальный
5 months ago 01:20:51 1
Полнометражный фильм “Путешествие в Тридевятое Царство“
5 months ago 00:15:07 1
ТОП-10 Куда сходить в Москве! Популярные достопримечательности столицы. Москва Туристическая
5 months ago 00:34:52 1
Это последние Пророчества и поучения преподобного Серафима Вырицкого
5 months ago 00:00:32 1
“Трубы горят!..“ Особенности национальной охоты.
5 months ago 00:03:51 1
ВЛАДИМИР КУРСКИЙ - В МАРИЙ ЭЛ ГОРИТЕ СВЕЧИ. В ПАМЯТЬ ВОЕННЫМ РЕСПУБЛИКИ МАРИЙ ЭЛ, ПОГИБШИМ В СВО.
5 months ago 01:17:12 1
Cities Skylines 2 - Райский уголок! #42
5 months ago 01:06:41 1
ОНА ВИДЕЛА ГОРЕ в конце 2023 года. Но Салтанат думала, что умрет БИШИМБАЕВ.
5 months ago 00:12:10 1
ИСТОРИЯ о которой ЗАПРЕЩЕНО говорить 🏛 Ведические храмы Руси - только факты
5 months ago 00:00:37 2
В селе Чемал произошёл пожар на горе Бешпек
5 months ago 00:01:00 1
Археологам плевать: подземелье античного “храма“ на платформе в горах
5 months ago 00:41:38 1
Гайд новичка - Аварийная посадка - Rimworld 1.3
5 months ago 00:15:50 1
Conch & Octopus: Conches are densely packed on the beach!
5 months ago 00:14:57 1
ОБРАЩЕНИЕ к педагогам и не только
5 months ago 00:25:00 1
БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ - ВЫШЕ ГОР МОГУТ БЫТЬ ТОЛЬКО ОРЫ (2024)
5 months ago 01:24:56 1
ЖЕНИЛСЯ НА УРОДИНЕ РАДИ ДЕНЕГ! - Опять замуж / Русские мелодрамы новинки
5 months ago 00:03:49 1
Necrophagia - Mental Decay (Official Video)
5 months ago 00:18:29 1
Романтическая ночь в горах Страны Басков или День рождения в окружении коровок и лошадок