En el pacífico poblado de Otromundo, los niños Masala y Ezel hablan sobre el mundo paralelo que está al otro lado de su reflejo, cuando, de repente, una nube negra surge en el horizonte mientras se levanta un furioso viento y peces y algas les atacan. La maga Aia los salva y conduce a su cueva mediante el espejo mágico.
A través del espejo ven la llegada del barco del pirata Sinnombre en medio de un terrible torbellino. Sinnombre roba las almas de la gente y los convierte en fantasmas, y ahora busca a los