Филипе Акасио. Несовершенная любовь.

Прекрасное фаду о любви, написанное Филипе Акасио. Однажды в Cafe Luso нам повезло услышать и, наверное, впервые записать это замечательное фаду. Amor Imerfeito. По русски это звучит, как “Несовершенная любовь“. Но если отнять приставку In то у фразы Amor Perfeito появится сразу два перевода. Один - “совершенная любовь“, другой перевод - так называют в Португалии цветок известный нам, как анютины глазки. Для этого фаду Филипе выбрал прекрасную музыку Fado Carriche, которая звучит в ролике в великолепном исполнении музыкантов Cafe Luso - Сандро Кошты, Антонио Нету, Жорже Каррейры и Луиша Гимараеша.
Back to Top