Фэн Тимо (冯提莫 / Féng Tímò) – Мне совсем не страшно ( 不怕不怕 ), субтитры

Когда-то молодая сингапурская певица Го Мэймэй (郭美美 / Jocie Kwok), исполняющая песни на китайском языке, и страдавшая блаттофобией (боязнью тараканов), услышала очень популярную в то время композицию «Dragostea din Tei» («Любовь под липами») молдавской поп-группы «O-Zone». Песня ей очень понравилась, и она постоянно слушала её по вечерам, перед сном. При этом певица заметила, что после прослушивания песни, страх перед тараканами у неё проходит, и она может спокойно выспаться. А через некоторое время регулярного прослушивания композиции блаттофобия у Го Мэймэй и вовсе прошла. Тогда, в память об этом певица создала ремейк на китайском языке молдавской композиции (та же музыка, но другие слова) под названием «不怕不怕» («Мне не страшно»), в которую посвятила этому событию, публично исполнив её впервые в 2005 году. Этот ремейк довольно долго занимал первые строчки азиатских хит-парадов, а в 2018 году кавер этого ремейка исполнила Фэн Тимо (冯提莫 / Féng Tímò).
Back to Top