Мирзаева С. В. О терминах «народного» буддизма в ритуальных текстах на ойратском «ясном» письме
Мы продолжаем публикацию материалов второй Всероссийской научно-практической конференции переводчиков буддийских текстов «К русскоязычному буддийскому канону», которая состоялась 4–6 декабря 2020 года в режиме онлайн.
Предлагаем вашему вниманию доклад Мирзаевой Саглары Викторовны «О терминах “народного“ буддизма в ритуальных текстах на ойратском “ясном“ письме».
О докладе
В докладе рассматриваются некоторые образцы терминологии ритуальных буддийских текстов на материале ойратской рукописи «Burxan baqšiyin nom xara šidi orošiboi», название которой условно переведено как «Мирская магия учения Будды». Этот текст, хранящийся в монастыре Рашичойлинг (Баян-Улгийский аймак, Монголия), доступен в цифровой коллекции ойратских текстов фонда «Тод номын гэрэл».
456 views
236
86
5 days ago 00:01:00 234
В московском аэропорту задержан боец поп-ММА Наби Набиев, компания которого жестоко избила другого спортсмена еще в апреле — ему