Spotify:
YaMusic:
Apple Music: коломбиниана/1668980947
Songwriter & Performrer: Aink (Anna Glaid)
Operator: @gone_for_swing
Lyrics:
я Исландия
холод снаружи
внутри вулкан
сарабадной я
доношусь сквозь стужи
древесных лиан
я Исландия
ледяная глыба
черный песок
из лаванды я
из полуулыбок
из пушистых сов
я Исландия
островной далёкий
дикий уголок
в годы странствия
мне шептал уроки
скандинавский бог
не страшись, говорил,
пред лавиною,
не боись перед гильотиною
не пугайся всей чертовщины
на пути встретишь сердце львиное
оно стоит того
я Исландия
амулетом
роняю
крик совы
на другом конце света
слышат меня
львы
Translation:
I’m Iceland
cold outside, volcano inside
I can hear sarabad through the chill of tree vines
I’m Iceland
I’m a block of ice, black sand
I am made of lavender, of half-smiles, of fluffy owls
I’m Iceland
an island distant wild place
during the years of wandering,
the Scandinavian god whispered lessons to me
don’t be afraid, he said,
before an avalanche,
don’t be afraid of the guillotine
don’t be scared of all the devilry
On the way you will meet a lion’s heart
it’s worth it
I’m Iceland
I drop the owl’s cry amulet
on the other side of the world lions can hear me