Эта самба звучит потому, что я люблю тебя, Рио (Samba do Avião) - Марина Артемьева и Николай Канаев

Автор - Antônio Carlos Jobim (Антонио Карлос Жобим, Бразилия) Аранжировка - Виктор Бараксанов (Россия, Пермь) Исполнители - Марина Артемьева (Пермь), Николай Канаев (Санкт-Петербург) Видео - Николай Канаев, *********************************************** ПЕРЕВОД: САМБА В САМОЛЁТЕ Моя душа поет – я вижу Рио-де-Жанейро. Умираю с тоски. Рио, твое море и пляж, которому не видно конца. Рио, ты создан для меня. Христос-Искупитель с распростертыми руками над заливом Гуанабара. Эта самба звучит потому, что я люблю тебя, Рио. Смуглянка будет танцевать, всё её тело будет покачиваться. Рио солнечный, с синим небом и бескрайним морем. Еще минута и мы будем в аэропорту Галеан. Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро! Рио солнечный, с синим небом и бескрайним морем. Океан сверкает, смотри, приближается посадочная полоса, и мы садимся... ***************************************** #jazz #bossanova