Kagamine Rin・Len - A Screw, a Gear, and Pride (English Subbed)

A Screw, a Gear, and Pride by 悪ノP and ゆにめもP This was requested by Lilytooth I’m translating songs to practice my Japanese grammar and get used to seeing kanji, so this translation may not be the most accurate, but I do try my best~ If you wanna tell me something that’s wrong with the translation, go ahead, be brutal. Romaji: tsukuridasu tame ni tsukurareta onaji sugata hitoshiku aisareru tame ni shiriarunanbaa BMD2 no watashi mezameta no wa gomi shorijou no naka mata hitori nagekomaretekita furyouhin wa hitsuyou to sarenai no C factori chika 43 kai kara nigedasu no wa fukanou na koto aisareru beki omocha ni kosei nado iranai ryousangata wa ryousangata rashiku sono kiritsu wo midasu watashitachi no sonzai karera ni totte sore wa yurusarenu koto tetsukuzu ni umoreteta neji to haguruma to puraido sore ga atarimae nara doushite watashitachi wa umareta no jiga wo te ni ireta iregyuraa sonna watashitachi no deai wa kyoshoku no sekai de okita hitotsu no kiseki no hajimari deshita shitteita soto ni deru ruuto kagi no nai kowarekaketa haikikou doushite minna wakatteiru hazu na no ni dare hitori ugoku utoshinai no shitteita soto no sekai no koto douse soko ni ii koto nante nai no dakedo anata isshoukenmei na no ne honno sukoshi kangaeteageru kanchigai shinaide yo betsu ni anata no tame ja nai dakara un wakatteru yo dou mo arigatou ne saa ima hajimaru watashitachi no tatakai gomi shorijou kara atarashii sekai e futsuu ni umareta nara shiawase ni ikirareta ka na furyouhin no watashitachi hontou ni dare ni mo aisarenai no sore wo tashikameru tame ni ima futari de koko kara nukedasou kyoushoku no sekai de okita hitotsu no bouken no hajimari yagate otozureru ikutsu ka no deai to wakare yagate kimitachi wa ooku no koto wo manabu futsuu to wa nanika sore wa tadashii koto na no ka dakedo ima wa tada hitasura wa shiritsudzukereba ii tetsukuzu ni umoreteta neji to haguruma to puraido sore ga atarimae nara doushite watashitachi wa umareta no jiga wo te ni ireta iregyuraa sonna watashitachi no deai wa kyoshoku no sekai de okita hitotsu no kiseki no hajimari deshita sm7896909