17. ТЕЧЕТ РЕКА ВОЛГА 2 BSH

Песня «Течет река Волга» сегодня ассоциируется с прежде всего с образом Людмилы Георгиевны Зыкиной которую даже зарубежные СМИ наградили негласным титулом «Мисс Волга». Однако, эта песня писалась не для её репертуара, и не она была первой исполнительницей. В календаре России есть такой праздник «День Волги» и отмечается он 20 мая, В 1962 году к этой дате режиссер Яков Сегель снимал панорамный документальный фильм «Течет Волга», рассказывавший о старом волгаре. Писать музыку для этого кино Сегель пригласил Марка Фрадкина, а стихи было предложено написать Льву Ошанину.. Для фильма нужна была песня -иллюстрация с куплетами-эпизодами, которые бы дополняли фильм, Ошанину не хотелось писать нечто сугубо - служебное для картины. Для него было важно, чтобы потом песня обрела самостоятельную жизнь. Так и получилось, - панорамный фильм, премьера которого состоялась 1 марта 1963 года, сегодня уже мало кто помнит, а вот песня прочно вошла в нашу жизнь и уже не воспринимается в контексте кино, хотя писалась она непосредственно по ходу съемочного процесса, в Волжских водах, в окружении речных пейзажей, на борту пассажирского теплохода «Аргунь». Сегодня, слушая её, уже даже не задумываешься о том, что песня-то, между прочим, мужская. В фильме её спел Владимир Трошин. Ошанин даже охарактеризовал его исполнение как «проникновенное и мягкое». Но так случилось, что впервые до премьеры фильма слушатели популярной радиопередачи «С добрым утром» услышали ее в исполнении Марка Бернеса. Выпуск передачи с рассказом об этой песне и исполнением Бернеса вышел в эфир в июле 1962 года, то есть за год до премьеры. Позже Марк Наумович записал её и для пластинки. С этой песней он также выступил на «Голубом огоньке» в мае 1963-го. Вопрос о том, кого же считать первым исполнителем песни – до сих пор спорный. Трошин записал её хронологически раньше, но советская публика первым услышала Бернеса. Оба выдающихся артиста могут считаться «первопроходцами» в популяризации этой песни, у обеих версий были и есть свои почитатели. Зыкина обратилась к этой песне так сказать «по горячим следам», сразу же после выхода фильма «Течет Волга». Первая запись в ее исполнении датируется серединой 1963 года, в этом же году она стала петь её в концертах. По словам Льва Ошанина, для него и для его соавтора Фрадкина исполнение Зыкиной стало полной неожиданностью. Изначально мужскую композицию великая певица сделала «своей». Поэт Ошанин дал восторженную оценку её исполнению: «Люда поет так, как будто она сама ее создала. Поет ее, как сама Волга, как сама Россия. И в песне вдруг открылись новые грани и новые стороны; выпукло обозначился тот народный русский характер, который нам так хотелось передать». «Женские версии» вслед за Зыкиной позже представили также звезды эстрады 60-х как Тамара Миансарова и Майя Кристаллинская. Песня становится хитом, когда находит своего исполнителя. Зыкина и «Волга» нашли друг друга, оставив ярчайший образ в памяти поколений, что конечно же не умоляет заслуг Бернеса и Трошина, чьи голоса проложили этой песне путь к слушателю. Всех трех исполнителей и авторов этой песни уже давно нет с нами, а песня продолжает звучать и неизменно вызывает теплые чувства. Именно такие песни служат яркой иллюстрацией любви к родине, без пафоса, без громких слов, тихо, мелодично,