Однояйцевые близнецы или Кто у кого списывал, ч.1 (ТВ-Тройников / 2022)

Shelton BROOKS ( – ): “Some Of These Days“ / 1910 ВАЙСБЕЙН Лейзер ( – ): “Прости-прощай, Одесса-мама!” / 1929 – – “Однояйцевые близнецы или Кто у кого списывал?”, ч.1 (ТВ-Тройников 2022: Поэзия самопознания и миропонимания). Этот 93-й выпуск поэтического цикла открывает 3-частное исследование, посвящённое двум знаковым песням в музыкальной истории ХХ-го века: культовому джазовому хиту “Some Of These Days“ 1910-го года и визитке ‘Жемчужины у моря’ – посвящению “Прости-прощай, Одесса-мама!” 1929-го года. Пусковой фактор для исследования – полная музыкальная идентичность этих песен! Они разнесены по времени 19-ю годами, но совпадают буквально ‘нота в ноту’. Именно это даёт основания называть эти хиты даже не собратьями, а однояйцевыми близнецами. Так что, интерес в этой связи неподдельный и даже ядрёный. Исследование ведём в стиле «Так кто у кого списывал, МарьИванна? А?» «Джаз родился в Одессе!» — Громкое высказывание Леонида Утесова (21 марта 1895 - 9 марта 1982) – Лейзера Вайсбейна и знакомство публики с песней «Прости-прощай, Одесса-мама» на его слова в 1929 году произвели фурор на советской эстраде. Никто ни тогда, а большинство слушателей и много позже, не знали, что музыка этой композиции — фрагмент песни из известного американского мюзикла про публичный дом, а её автор – афроканадец Shelton Brooks. Таким образом, джаз в лице этого джазового стандарта просочился в СССР благодаря «находчивому» артисту, который услышал мелодию в Париже во время просмотра оригинальной постановки. Одежду – словесную – он при этом, конечно же, получил местную. Долгие десятилетия, подчеркнём ещё раз, подавляющее большинство слушателей не знало, что одесский шлягер «Прости-прощай...» – это, на самом деле, «Some Of These Days». Сам же Шелтон Брукс был автором многочисленных мюзиклов, его считают одним из родоначальников джаза. Он родился 4 мая 1886 года в городишке Амхёрстбург Канадской провинции Онтарио. Его отец имел «приватную» церковь (сколоченный из досок-горбылей сарай), где исполнял службы в качестве проповедника. Старший брат Шелтона «играл» на органе, то есть нажимал на педали, до которых будущий композитор не мог еще достать, а на клавиши нажимал малыш. Когда Шелтону Бруксу исполнилось 15 лет, его семья переехала в США, Детройт. Тут он устроился «тапёром», играя на фортепьяно в ресторанах и кинотеатрах. Песня «Когда-нибудь «Some of These Days» была написана в 1910 году для мюзикла про публичный дом… под названием «Последняя из мамаш-проказниц» («Last of the Red-Hot Mamas»). Спектакль о «перевоспитании содержательницы и постоялиц публичного дома» был выпущен премьерой в 1911 году. Партию «последней мамаши-проказницы» спела Софи Такер (Sophie Tucker). Может быть, именно потому, что содержание песни «Когда-нибудь» можно было ‘отвязать’ / открепить от событий, показанных в спектакле, она и набрала ТАКУЮ популярность во всем мире. Хотя некоторые исполнители, к примеру, несравненная Барбра Стрэйзанд, оставляли без изменений изначальную строчку “Your Red Hot Mama” (я представляю именно этот вариант во 2-й части своего миницикла «Однояйцевые близнецы»). Приятного и полезного прослушивания-просмотра всем заинтересованным зрителям – любителям и ценителям т.н. песенной поэзии! Сергей Сергеевич Тройников Drive Production Предыдущий 92-й выпуск поэтического цикла: БОРИСОВ Юрий Аркадьевич: “Новогодняя песня“ (ТВ-Тройников / 2022) [личн. стр.] [канал “Сергей Сергеевич Тройников”]
Back to Top