[Russian lyrics] Kanashimi no Mukou he {School Days} - OST
Аниме: Школьные Дни
Саундтрэк: В горе я тону
Автор перевода на русский: Roro3760 (то есть я) = Roro Ai
Текст:
В горе я тону
И иду ко дну,
Чувствуя дыхание тьмы.
Завтра не придёт, боль моя пройдёт.
И душа впредь покой обретёт...
Что за сон одолел меня
В тусклом свете тёмного дня?
Кто... из нас двоих не удержал мечту хрустальную?
Ну почему... получилось вот так?
В сердце моём посеял ты мрак...
Ошибок своих нам теперь не исправить.
Лишь смерть точку поставит.
В горе я тону
И иду ко дну,
Чувствуя дыхание тьмы.
Нет любви былой, нет уж грусти той.
Застилает мрак взгляд пеленой.
Ну почему... ты всё время врал,
Мне говоря:
“Люблю я тебя“?
Всему, что сказал ты, я верила слепо....
Как же это нелепо!
Тьмы тень упадёт,
Боль не заберёт и погрузит в отчаяние...
Чистая любовь
С рук не смоет кровь,
Зато в памяти жить будет вечно.
В горе я тону
И иду ко дну,
Чувствуя дыхание тьмы.
Страха нет пред ней.
Уйду в мир теней,
Вспоминая тебя и меня...
-----------------------------------
Если захочется спеть эту песню на русском, используя мою лирику, пожалуйста, подпишитесь и сделайте отсылку на мой канал, когда выложите свой фандаб. =)
1 view
596
154
1 month ago 00:05:36 1
Звезда - Максим Фадеев (Stella) cover Phil Balzano & Nargiz Zakirova. Photos by Dmitry Klevansky.
1 month ago 00:03:14 1
“Dark-Eyed Cossack Girl“ - Leonid Kharitonov & The Alexandrov Red Army Choir (1969)
1 month ago 00:03:40 4
SHAMAN - Я РУССКИЙ / YA RUSSKIY - English Lyrics: I AM RUSSIAN #SHAMAN #Lyrics ROCK from RUSSIA!!
1 month ago 00:04:46 1
Отава Ё – Сумецкая (русские частушки под драку) Otava Yo - russian couplets while fighting