Anime OSTs Takaramono Ai Yori Aoshi ~Enishi~ - Full opening + lyrics
All rights reserved to and others who made this anime. I am not owner of song or picture.
This is full opening song of Ai Yori Aoshi ~Enishi~.
Takaramono means treasure.
Enjoy! ^____^
Lyrics on roman alphabet: Roro3760
Translating from japanese on Russian: Roro3760
Lyrics:
Ashita no sora wa dooku
Dare nimo mienai mirai
Futari nara itsudaate
Tega todoku yoona
Chiisana omoi detachi
Byoitei pai kakaite
Anata dake omoiteru
Sonna tokiga ureshii
Donna ni hanaretemo
Ai suru kimochi wa itsudemo
Anata no to dareni sooto
Yori sooteiru
So kashite owaru koto no nai
Honto no ai mitsuke takara
Nando futari meguri atemo
Nando mo koi wo suru desho
Kawaranai itsumo no fuugei
Soto te no hirai wo kasareta
Zutto zutto soba ni imasu
Chikata aoi sora
Komore mino naka futari
Naran de aruita koen
Atatakai soyo kaze wa
Anata no ni oiga suru
Umaku ienai kedo
Anata no egao miru dakede
Tada sore dakede konnani
Yasuragu kimochi
So kashite owaru koto no nai
Een no ai ga dakara mono
Honto ni anate ne yokata
Itsuka tsutai tai omoiwa
Kono te ni hirade adata meteta
Anata ga watashi no takaramono
Yasashiku Kaoru kaze
Translate to Russian
(Перевод на русский язык):
Небо завтрашнего дня - это далёкое будущее,
в которое никто не может заглянуть.
Но если мы будем идти туда рука об руку с тобой,
то сможем достигнуть счастья.
В нашем дестве мы тоже держались за руки,
и, если подумать, даже тогда я была счастлива.
Сколько бы времени ни прошло, я поняла,
что любовь - чувство вечное.
Нежно обняв тебя, показываю её.
Да, истинная любовь, поселившаяся в моём сердце, бессмертна!
Каждый раз я заново влюбляюсь в тебя!
Когда я чувствую твою нежную ладонь в моей руке,
обычный день преображается, и я сразу же вспоминаю
как однажды, стоя под синим небом,
мы поклялись быть вместе навсегда.
Парк, залитый солнечным светом, в котором мы гуляли с тобой,
тёплый ветерок всегда будут напоминать мне о тебе.
Достаточно взглянуть на твою улыбку,
и мне становится так хорошо на душе!
Да, истинная любовь, поселившаяся в моём сердце, бессмертна!
Ведь ты мой самый дорогой человек!
Я так счастлива, что судьба свела нас вместе!
Держа твою ладонь, я шепну лёгкому ветерку,
что ты - моё сокровище!
-----------------------------------
Special thanks makers of that romantic anime :)
1 view
661
180
3 months ago 00:36:21 1
Todos os MEDABOTS
3 months ago 00:02:44 1
【舞台纯享】王一博《Hip-Hop Forever》,跳出街舞swag态度 | 这!就是街舞 第六季 Street Dance of China S6 | 优酷综艺 YOUKU SHOW
3 months ago 00:02:46 1
Анимационный фильм «Трансформеры: Начало» получил ещё один трейлер на русском языке
3 months ago 00:09:50 1
КАК ПРИРУЧИТЬ АНИМЕ ТЯН? (Фейк Новелла: Твоя Личная Цунд/Fake Novel-Your Own Tsundere)
3 months ago 00:17:59 6
[Ozzy II] This Anime Ruined Its Director’s Career
3 months ago 00:01:48 1
And that’s how soundtrack is made~~
3 months ago 00:03:14 3
[Technical Shaan] HyperOs Boot Animation On Miui 14 😍 | Hyper Os Boot Animation Mtz For Redmi,Poco & Xiaomi
3 months ago 00:00:00 1
Two-thirds in a parallel reality = Boe Neo Soul = На две трети в параллельной реальности =
3 months ago 00:01:41 1
Minions in The Witcher 3
3 months ago 00:24:27 4
[14+] BIONICLE FUTURE Ω-1 A/C: Прогресс стоит валюты во времени.
3 months ago 00:11:25 1
DX Chogokin VT-1 Super Ostrich (Macross do you remember Love) обзор // DX超合金 VT-1 スーパーオストリッチ レビュー
3 months ago 00:34:46 1
САМЫЙ РЫЖИЙ ДЕНЬ || #2 || Прохождение модификаций Бесконечное лето
3 months ago 00:08:10 1
УРОКИ ЛИТЕРАТУРЫ
3 months ago 00:06:23 1
Как стать 2D
3 months ago 00:03:47 1
Demon Slayer OST - Kamado Tanjiro no Uta - Kimetsu no Yaiba [LIVE ORCHESTRA 2021]
3 months ago 00:01:45 1
Devil May Cry(anime) OST - Track 23
3 months ago 00:02:49 1
SOLO LEVELING Episode 6 OST [DARK ARIA <LV2>] русский кавер от Marie Bibika
3 months ago 00:01:09 2
Zhu Yuan’s Morning(Zenless Zone Zero Animation)
3 months ago 00:00:08 1
𝐒𝐪𝐮𝐢𝐝 𝐆𝐚𝐦𝐞𝐬.●▲■
3 months ago 00:03:28 1
Arknights OST [Mystic Light Quest] | Pepe’s Theme
3 months ago 02:00:01 1
LOCK & LOAD - Cyberpunk / Midtempo Bass / Dark Club / Cyberpunk 2077 Music Style / Dark Techno Mix
3 months ago 00:02:55 1
A CYBER’S WORLD? but it’s realistic
3 months ago 00:13:38 109
Про аниме: Великая небесная стена
3 months ago 00:03:54 9
Arknights · Here a People Sows Theme「赴大荒 To Dahuang」Piano Cover by Shu 🌾Ru’s Piano🌾