«I’ve Got Rhythm» исполняет Смирнова Женя
Друг- Ярослав
Студия Звукозаписи - GOLDAKOV
Педагог по вокалу -Мария Барабошина
Видеограф - Анастасия Нефедова
Хореограф-постановщик- Дарья Матвеева
Фотостудия
Текст и перевод песни I Got Rhythm (оригинал Ella Fitzgerald)
У меня есть ритм (перевод Алекс из Москвы)
Days can be sunny with never a sigh
Впереди солнечные дни, и не о чем вздыхать.
Don’t need what money can buy
Нам не нужно ничего, что можно купить за деньги.
Birds in the trees sing their day full of songs
Птицы на деревьях воспевают день в своих песнях.
Why shouldn’t we sing along?
Почему бы нам не подпевать?
I’m chipper all the day
Я веселюсь целый день,
Happy with my lot
Я довольна своей судьбой.
How do I get that way?
Почему я такая?
Look at what I’ve got
Посмотрите, что у меня есть.
I got rhythm, I got music
У меня есть ритм, у меня есть музыка,
I got my man
У меня есть мой мужчина.
Who could ask for anything more?
Чего ещё можно желать?
I’ve got daisies in green pastures
У меня есть маргаритки на зелёном лугу,
I’ve got my man
У меня есть мой мужчина.
Who could ask for anything more?
Чего ещё можно желать?
Old man trouble, I don’t mind him
Старые как мир проблемы? Мне плевать на них.
You won’t find him ’round my door
Вы не найдёте их в моей жизни.
I’ve got starlight, I’ve got sweet dreams
У меня есть звёздный свет, у меня есть сладкие сны,
I’ve got my man
У меня есть мой мужчина.
Who could ask for anything more?
Чего ещё можно желать?
I’ve got rhythm, I’ve got music
У меня есть ритм, у меня есть музыка,
I’ve got daisies in green pastures
У меня есть маргаритки на зелёном лугу,
I’ve got starlight, I’ve got sweet dreams
У меня есть звездный свет, у меня есть сладкие сны,
I’ve got my man
У меня есть мой мужчина.
Who could ask for anything more?
Чего ещё можно желать?
2 views
476
132
5 months ago 00:02:38 1
The Mamas & The Papas - California Dreamin’
5 months ago 00:09:26 1
“I Gave ABBA ’Nul Points’ at the 1974 Eurovision” | This Morning
5 months ago 00:04:15 1
Coolio - Gangsta’s Paradise (Official Music Video) [HD] ft. L.V.
5 months ago 00:03:14 1
BAD OMENS x POPPY - (Official Music Video)
5 months ago 00:03:47 1
The Doors Unhappy Girl Live at Matrix “San Francisco“ 1967
5 months ago 00:06:00 1
Queen – Bohemian Rhapsody (Official Video Remastered)
5 months ago 00:07:47 1
Dimash Qudaibergen - “When I’ve got you“ OFFICIAL MV
5 months ago 00:04:47 1
French Montana - Unforgettable ft. Swae Lee
5 months ago 00:03:09 1
Ekoh x Lø Spirit- GOOD THINGS
5 months ago 00:04:17 1
Coolio - Gangsta’s Paradise (feat. L.V.) [Official Music Video]
5 months ago 00:04:12 1
In Hearts Wake - Farewell (Official Music Video)
5 months ago 00:05:48 1
The Willow Maid - Erutan (katethegreat19)
5 months ago 00:01:59 4
[4K] See-Through Clothes Try on Haul | Transparent Fabric & No Bra Trend
5 months ago 00:35:31 1
30 MIN FUNCTIONAL CORE WORKOUT | No Equipment | No Repeat | W. Modifications | Ab Exercises
5 months ago 00:05:42 1
Gratitude (Chosen Performance) - Brandon Lake
5 months ago 00:21:32 1
Amazing Invention- This Drone Will Change Everything
5 months ago 00:04:55 1
Donald Fagen – New Frontier (Official Video) [HD Remastered]
5 months ago 00:02:39 1
scarlxrd - ATXMIC-BXMB. [Prod. MUPPY].
5 months ago 00:01:40 1
Busted (from Phineas And Ferb) 【covered by Anna & @CristinaVeeMusic 】
5 months ago 00:00:58 1
The best lobotomy level I’ve ever seen.
5 months ago 00:06:38 1
Spotlight 2. Страница 87. Unit 11b. Английский язык. 2 класс. Упражнение 3. Спой песенку, сопрово...
5 months ago 00:04:31 1
The Treatment “When Thunder and Lightning Strikes“ - Official Music Video