Description: Finnish/Russian/English
“Laulu Terijoesta“ - laulun sanat ja sävelen on 1989 kirjoittanut Isay Sheynis ( ), bardi-laulaja ja lauluntekijä Zelenogorskista (ent. Terijoki). Vuonna 2010 äänitettiin modernisoidut versiot I. Sheynisin lauluista (mukana myös Laulu Terijoesta), tekijöinä Mikhail Kane ja Alena Chugunova. 2012 laulu käännettiin suomeksi, ja 2013 Mexico Cityssä luotiin tämä videoretki Vanhalle Terijoelle. Kuvat näyttävät meille suomalaisen Terijoen näkymiä 1900-luvun alkupuoliskolta..
Слова и музыка песни “Териоки мои, Териоки“ написаны в 1989 году зеленогорским бардом Исаем Шейнисом ( ) . В 2010 году под художественным руководством Михаила Кане и при участии Алёны Чугуновой было записано “современное прочтение“ аранжировок к песням Шейниса, включая песню “Териоки“. В 2012 песня переведена на финский язык, а в 2013 году в далёком Мехико создан этот “видеотур“ в старые Териоки - в финский уютный городок начала XX века..
The words and music of the song “Terijoki, my Terijoki“ were written by the bard Isay Sheynis ( ) in Zelenogorsk in 1989. In 2010 the modern interpretations of I. Sheynis’s melodies (including “Terijoki“) were recorded by Mikhail Kane and Alena Chugunova. In 2012 the song was translated into Finnish and than in 2013 this video journey to the “old Terijoki“ -- a cozy Finnish town of the first half of the XX century -- was created in Mexico City.
2 views
537
145
8 months ago 00:02:15 0
DROP IT LIKE IT’S HOT! (Prod. Luga)
9 months ago 00:04:04 0
Nissan S15 Monalisa | Don’t Leave Town | 4K
9 months ago 00:10:43 0
2Pac & Miyagi - Other Position (Risad Hacibeyli Remix) All Eyez On Me - Best Popular Remix
9 months ago 00:05:29 0
ЛАПША УДОН С КУРИЦЕЙ и овощами в соусе терияки. Вкусный ужин за 25 минут. Рецепт Всегда Вкусно!
9 months ago 00:17:47 0
My 10 Greatest Air Fryer Recipes of All Time
9 months ago 00:49:06 0
Harry Sisson vs Hot Trump Supporter! | One Night with Steiny
9 months ago 00:00:00 13
[IN PUBLIC] TOKYO DRIFT by GSS52
9 months ago 00:02:16 0
“ТЕРИЯКИ“ соус. Как сделать ДОМА. “TERIYAKI“ sauce. How to make a home.
9 months ago 02:21:35 0
Eminem, Rihanna, 50 Cent, Bones, Night Lovell, Miyagi (Risad Hacibeyli Remix) Top 100 Songs
9 months ago 00:03:51 0
Dj Kantik - Teriyaki Boyz - Tokyo Drift & Sean Paul - Temperature (Remix)
9 months ago 02:20:25 2
Hot Trump Supporter vs Woke Student! | One Night with Steiny
9 months ago 00:38:04 1
Donald Trump Calls Out Kamala Over FAKE Interview, Talks Joe Rogan, and Why He HATES Jimmy Kimmel!