Сергей Курий - 16 тонн (кавер на песню ’Sixteen Tons’)
16 тонн (“Sixteen tons“) - автор песни - Merle Travis
пер. - Иван Шилко
- 3-й куплет и последний припев - bububird
)
Они говорят: «человек -- это грязь.
Простой человек -- это быдло и мразь.
Быдло и мразь, знай, давай им пинка --
Жилистые руки, тупая башка».
Шестнадцать тонн выдаёшь на гора
Ещё день жизни в минус и глубже в долгах,
Не ждите, святые, хоть близок финал --
Барыгам душу давно я продал.
Я рождён хмурым утром едва солнце взошло,
Слегка подрос -- в шахту, в зубы кайло,
Шестнадцать тонн за смену -- упасть и не встать,
А босс лишь хмыкнет: «Ништяк, твою мать»!
Промозглым утром в дождь я родился тут
Нарвись-на-неприятность - так меня зовут
Меня воспитала старая львица
Справиться со мною не нашлась девица
Попадёшься навстречу -- отвали, зашибу,
Те, кто не понял -- давно уж в гробу,
Один кулак железный, второй -- стальной,
Одной рукой промажу -- так достану другой.
Даёшь шестнадцать тонн - и какой с того прок?
сам старше на день и всё больше твой долг.
не зови, святой Пётр, я не приду -
я душу заложил, чтобы выжить в аду.
Кстати, здесь можно прочесть мою статью об истории этой песни:
теннесси-эрни-форд-tennessee-ernie-ford-история-песн/
1 view
147
33
5 months ago 00:04:00 4
Mesch! - Дыши, Даша! (Vladivostok Studio Live) 2023
5 months ago 00:04:08 1
【m19 [kei]】 MIMI ft. KAFU - Don’t Say Goodbye 【rus】
5 months ago 00:05:46 1
Сергей Крава - Маугли (Сказка с лагерным уклоном и необычным концом)
5 months ago 01:29:59 1
Сергей Вялов. Гастроэнтеролог о кофе, клетчатке, микрофлоре и старении желудка.
5 months ago 00:04:05 1
“Девушка из Нагасаки“ - А.Малинин (, Сергиев Посад) / “The girl from Nagasaki“
5 months ago 00:03:24 1
СЕРГЕЙ ТРОФИМОВ – ГОРОД В ПРОБКАХ (LYRICS VIDEO)
5 months ago 00:10:35 1
578 Опасность пива / записи Нарколога
5 months ago 00:58:37 1
НАЛИВАЙ! 🍺 ВЕСЕЛЫЕ ПЕСНИ ДЛЯ ОТЛИЧНОЙ КОМПАНИИ 🍺ОТДЫХАЕМ ХОРОШО 🍻
5 months ago 00:03:30 1
НЕ.KURILI — Деликатный рамс
5 months ago 01:21:07 1
По следу STRAIN HUNTERS. Курим Franco’s FULLGAS на берегу ОКЕАНА! Атлантическая КАНАДА🇨🇦
5 months ago 00:03:18 1
Кино - Бошетунмай (VHS Remix)
5 months ago 00:04:34 1
Сергей КРАВА - Маугли (сказка с лагерным уклоном и необычным концом)
5 months ago 01:21:37 1
ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН ⍟ ЛЕГЕНДАРНЫЕ И САМЫЕ ЛУЧШИЕ ПЕСНИ ⍟ ЗОЛОТЫЕ ХИТЫ РАЗНЫХ ЛЕТ
5 months ago 00:15:40 1
Пришлось поднять авиацию с Аляски. В США не ожидали запуска русского “Сатаны“
5 months ago 01:15:46 1
Невероятное пари, или Истинное происшествие, благополучно завершившееся сто лет назад (1984)
5 months ago 00:04:01 1
Sergey Lazarev - Cure The Thunder ft. T-Pain
5 months ago 01:34:47 1
спЛин - Лучшее
5 months ago 00:02:44 1
Carlos Baute - Muy Loco (Video Oficial) “Bauchata“
5 months ago 00:59:29 1
Лёша вернулся...ВОСКРЕСЕНИЕ-СВ. 1984 год. Концерт в ДК Красная Звезда (Москва).
5 months ago 00:36:30 1
Маленький Рыжик. Мультфильм (1982)
5 months ago 03:16:55 1
САМЫЕ ЛУЧШИЕ ПЕСНИ 80-х 90-х ❂ ЗОЛОТЫЕ ХИТЫ ❂ ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ ❂ 48 ПЕСЕН ❂ 3 ЧАСА ЗВУЧАНИЯ
5 months ago 02:27:05 1
Водительство Духом Святым. Диспут евангельских христиан баптистов с православными (аудиоформат).
5 months ago 01:23:30 1
Золотая 20-ка Шансона
5 months ago 00:19:52 1
Падал прошлогодний снег 1983 год. Пластилиновый мультик | Золотая коллекция