АГРАФА | Άγραφα | Не записанные в четырёх канонических Евангелиях ПОДЛИННЫЕ ИЗРЕЧЕНИЯ ИИСУСА ХРИСТА

Агра́фы, или Агра́фа (от греч. ἄγραφα — «незаписанные») — изречения, приписываемые Иисусу Христу и не записанные в четырёх канонических Евангелиях, передаваемые устно, либо записанные в частично дошедших до нас апокрифических Евангелиях, либо записанные в доканонических источниках. Аграфы представляют большую ценность для исследователей Нового Завета как источники, в которых, возможно, сохранилось несколько подлинных изречений Иисуса Христа. Также они помогают понять, как развивалась христианская традиция. Источниками аграфы являются: новозаветные сочинения, за исключением Евангелий; вариантные чтения и дополнения (интерполяция) в рукописях Евангелий; цитаты из Отцов Церкви и другой раннехристианской литературы. Примеры аграфов: Известные в настоящее время аграфы были записаны на греческом, латинском, сирийском, коптском, арабском и славянском языках. На славянском языке сохранились аграфы, содержащиеся в трудах святого священномуче