Zigfrīds Muktupāvels (Зигфрид Муктупавелс) - “ Ночь“ (Юрмала 88)

Jānis Lūsēns/Guntars Račs Zigfrīds leģendārā uzstāšanās festivālā “Jūrmala 88“, kurā ieguva 2. vietu. Šo dziesmu pat vairāk nekā pēc 30 gadiem cilvēki turpināja meklēt. Latviskajā versijā dziesma “Nakts“ stāsta Ziemassvētku stāstu, bet krievu valodas versija bija kaut kas pavisam cits. Ночь Ночь… шумят ветра Всю ночь стонали сосны наши до утра Ночь… я не боюсь… Пока бессмертна ты – бессмертен буду я Ночь… как звезды в небе, горят сердца так до утра Ночь… шумят ветра Срывая листья, унося их навсегда Ночь… иду к тебе Грусть рассказать деревьям темным и траве Ночь… я посылаю надежды крик свой в небеса И вновь шумят ветра ночных страстей моих Надежду разделяя с ночью на двоих Вдоль берегов дремучих рек идёт судьба И высоко горит звезда любви всю ночь мне к ней идти Ночь… шумят ветра И не стихает эта песня до утра Ночь… твои слова Холодными губами говорит мне тьма Ночь… я посылаю надежды крик свой в небеса И вновь шумят ветра ночных страстей моих Надежду разделяя с ночью на двоих Вдоль берегов дремучих рек идет судьба И высоко горит звезда любви всю ночь Я не боюсь. Иду к тебе в небеса…. Твои слова.. И высоко горит всю ночь любви звезда (c) 1988 Guntars Račs