#коранссубтитрами #альИнсан #сура76
🔸 Священный Коран
Сура 76 (Мединская) - Аль-Инсан (ЧЕЛОВЕК) с субтитрами на русском и арабском языках
(используется перевод “#КалямШариф. Перевод смыслов. Издательский дом “#Хузур“. А также перевод смыслов Священного Корана, сделанный Э. Кулиевым)
✒️ Примечания:
* [аят 1] Разве не прошло так много времени, [с тех пор] как человек был неизвестен?
- То есть, поистине, прошло уже очень много времени с тех пор, как человека не существовало в принципе.
* [аят 16] хрусталя серебряного, [наливая им] столько, сколько нужно.
- Стекло или хрусталь, о которых говорится в аятах, не подобны стеклу нашего мира. Всевышний Аллах называет его «хрусталем серебряным», и толкователи Куръана пишут, что, возможно, имеется в виду, что серебро в Раю будет прозрачным, подобно стеклу.
* [аят 18] из источника, который называется Сальсабиль.
- От Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах) передаются слова: «Нет ничего общего между вещами этого мира и Рая, кроме имен», то есть все, что в Раю – пр
2 views
596
154
2 months ago 00:28:17 1
Clip de soutien à Paul Watson de 76 artistes et personnalités (Sea Shepherd breizh)
2 months ago 00:19:25 2
La France au Bord du Gouffre : Une Crise Économique Inévitable ?