๐ Jan 13, 2023 ... โAjvarsko Kolceโ is available!
โถ โ
.
โAnd other streaming platforms .. ( Spotify, Apple Music, ... )
โถ โ
.
๐ ๐๐๐ถ๐ฐ & ๐ฆ๐๐ผ๐ฟ๐ฒ - ๐๐ถ๐๐๐ฒ๐ป ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐๐ ๐ผ๐๐ฟ ๐บ๐๐๐ถ๐ฐ (๐๐/๐ ๐ฃ๐ฏ/๐ฉ๐ถ๐ป๐๐น๐)
โถ
.
๐ฅ ๐๐ข๐๐ก ๐๐๐๐ข ๐๐ข๐ ๐ ๐จ๐ก๐๐ง๐ฌ:
.
---------------------------------------
.
ยฉ ๐ข๐ฟ๐ถ๐ด๐ถ๐ป๐ฎ๐น ๐๐ผ๐ป๐ด ๐ฏ๐ ๐๐๐๐ข
(EN) This song proposes a return to our roots, the countryside, the parties from and for the peasantry.
โAjvarโ is a delicious Balkan recipe. To many, itโs scent means childhood, traversing time and space in a reunion with their ancestors and tribe.
โKolceโ is an expression derived from the dance โkoloโ. Kolo is at the heart of Serbian culture, danced by its people in celebrations, above all, weddings.
To most locals, both โkoloโ and โajvarโ quickly suggest cherished memories of infancy: the country house, the warmth of summer evenings, the crops, the awaited recollection of the fruits of the earth.
-----
ยฉ ๐๐ฎ๐ป๐ฐ๐ถ๐ผฬ๐ป ๐ข๐ฟ๐ถ๐ด๐ถ๐ป๐ฎ๐น ๐ฑ๐ฒ ๐๐๐๐ข
(ES) Este tema nos propone una vuelta a las raรญces, al campo, a las fiestas por y para el pueblo llano
.
El ajvar es una deliciosa receta tรญpica de los Balcanes. Para muchos su olor significa infancia, traspasa tiempo y espacio para unirlos con los ancestros y su tribu.
La expresiรณn โkolceโ viene de la danza โKoloโ. El kolo es el corazรณn de la cultura Serbia, ya que sus gentes lo bailan en fiestas y sobre todo en bodas.
A muchos autรณctonos, tanto el โkoloโ como el โAjvarโ, les sugieren rรกpidamente entraรฑables recuerdos de su niรฑez: la casa del pueblo, la calidez de las tardes de verano,las cosechas, la esperada recolecciรณn de los frutos de la tierra.
________________________________________
โถ ๐๐ข๐๐๐จ ๐๐ฒ: Brama: Branka Glavonjic & Marko Djukic
๐๐๐๐๐:
โถ ๐๐๐๐จ๐ซ๐๐๐ ๐๐ง๐ ๐ฆ๐ข๐ฑ๐๐ ๐๐ฒ: Roger Rodes at Medusa Estudio Barcelona
โถ ๐๐๐ฌ๐ญ๐๐ซ๐๐ ๐๐ฒ: Yves Roussel
---------------------------------------
๐๐๐๐ข - ๐ ๐ผ๐ฟ๐ฒ ๐๐ป๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป:
โถ ๐ช๐ฒ๐ฏ:
โถ ๐ฌ๐ผ๐๐ง๐๐ฏ๐ฒ:
โถ ๐๐ฎ๐ฐ๐ฒ๐๐ผ๐ผ๐ธ:
โถ ๐๐ป๐๐๐ฎ๐ด๐ฟ๐ฎ๐บ:
.
Check out our ๐๐ข๐ก๐๐๐ฅ๐ง ๐๐๐๐ก๐๐ to see if we drop by near:
โถ
.
-----------------------------------------
๐๐ถ๐ป๐ฒ-๐๐ฝ ๐ถ๐ป ๐๐ต๐ถ๐ ๐๐ถ๐ฑ๐ฒ๐ผ:
โถ Margherita Abita (voice, Italy)
โถ lvan Kovaฤeviฤ (double bass, Serbia)
โถ Stelios Togias (percussion,Greece)
โถ Julien Chanal (guitar, France)
โถ Pere Nolasc Turu (violin, Spain)
โถ Fernando Salinas (accordion,Spain)
โถ Xavi Pendรณn (clarinet, Spain)
-----------------------------------------
โถ ๐๐๐๐ข ๐๐ผ๐ผ๐ธ๐ถ๐ป๐ด: @
( See ๐๐๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐ป๐ ๐๐ถ๐ป๐ฒ-๐๐ฝ here: )
โถ ๐๐ผ๐ป๐๐ฎ๐ฐ๐: info@
#BGKO #BarcelonaGipsyBalkanOrchestra
3 views
966
385
6 months ago 00:02:41 1
Ajvarsko Kolce - Barcelona Gipsy balKan Orchestra
1 year ago 00:31:59 1
Apolo 2023 (Festival ) - Barcelona Gipsy balKan Orchestra