Тропический лес в пальмовом масле

«У нас не стало нормальной земли. Всё, что мы сеяли, не всходило. Даже перец чили не всходил, не говоря уж о рисе». Рини, жительница индонезийской общины Семуниин, рассказывает о последствиях, к которым привела вырубка тропических лесов рядом с её деревней. За последние годы производители пальмового масла уничтожили миллион деревьев в Индонезии, а на их месте появились плантации. Обрабатывают их пестицидами, которые отравляют земли и реки. Чтобы вырастить кукурузу, овощи и рис, людям приходится уходить за десятки километров от дома — туда, где ещё остались леса. Смотрите наш фильм «Тропический лес в пальмовом масле». Он есть и на английском языке (). ========================================================= “We have no normal land. Everything we sowed did not come up. Not even the chili sprouted, let alone the rice.” Rini, a resident of the Indonesian community of Semunin, talks about the impact of deforestation near her village. In recent years, palm oil producers have destroyed a million trees in Indonesia, and plantations have sprung up in their place. They are treated with pesticides that poison land and rivers. In order to grow corn, vegetables and rice, people have to go tens of kilometers from home - to where there are still forests. Watch our film Rainforest in Palm Oil. It is also available in English ().