История о взаимоотношениях взрослеющего мальчика и игрушечного мишки. В детстве они были лучшими друзьями, не разлей вода. Но время идет, мальчик вырос, и у него появились совсем другие заботы и интересы. У этой сказки был бы самый печальный конец, но бывший мальчик однажды сам станет отцом. И снова повторится история нежной дружбы и большой любви между игрушкой и ребенком.
A story is about the relationship between a boy and his teddy bear. In childhood they were the best of friends, inseparable. But time goes on, the boy grew up, he has got new cares, new interests. This fairy tale would have ended very sadly indeed but for the boy fathering a child of his own in due time. The new story of tender friendship and great love between a toy and a child will begin again.
10′55″ / Russia / 2010
Режиссер: Юлия Поставская
Продюсер: Школа-студия «ШАР»
Автор сценария: Юлия Поставская
Художник-постановщик: Юлия Поставская
Композитор: Павел Карманов
Director: Julia Postavskaya
Producer: School-Studio SHAR
Writer: Julia Postavskaya
Production designer: Julia Postavskaya
Music: Pavel Karmanov
Awards / Награды:
«GOLDEN KITE» Award in «The Best Short Film for Young People» nomination, International Film Festival for Children and Youth «Nueva Mirada» (Argentina, 2011)
«The Best Animation Film» Prize, International Festival-Workshop of Film Schools «Kinoproba» (Russia, 2010)
Diploma «For the ability to tell the emotions of a dramatic whole life seen through the eyes of a child’s toy», Festival of Students and Debut Films «St. Anna» (Russia, 2011)
2nd Diploma, Children’s Film Festival «Skazka» (Russia, 2010)
Diploma, Russian Animation Film Festival «KAZANIMӘ» (Russia, 2011)
Creative Youth Jury’s Diploma «For touching story conveyed by simple means », Moscow Festival of National Cinema «Moscow Premiere» (Russia, 2011)
«Crystal Pencil» Prize in «The Best Film for Children» nomination, International Festival of Animation Films «Animaevka» (Belarus, 2010)
«Best Film» Prize in «All, Made by Children» section, International Film Festival for Children and Young People in Armenia (Armenia, 2011)
Festivals / Фестивали:
Annecy Animation Film Festival (France, 2011)
International Clermont-Ferrand Short Film Festival (France, 2011) – part of «Youth Audience» programs
Chicago International Children’s Film Festival (USA, 2011)
Festival «Silhouette» (France, 2011)
International Film Festival for Children and Young Audiences «Schlingel» (Germany, 2011)
International Animation Film Festival «Animatou» (Switzerland, 2011)
Brussels Short Film Festival (Belgium, 2011) – «Panorama» section
Odense International Film Festival (Denmark, 2011)
International Animation Film Festival «Tindirindis» (Lithuania, 2011)
International Film Festival for Children and Youth «Nueva Mirada» (Argentina, 2011)
China International Animation and Digital Arts Festival (CICDAF) (China, 2010)
Taiwan International Children’s Film Festival (Taiwan, 2012)
KINEKO – Tokyo International Children’s Film Festival (Japan, 2011)
Seoul International Cartoon & Animation Festival (SICAF) (South Korea, 2011)
International Children’s Film Festival (India, 2011)
Carrousel Film Festival of Rimouski (Canada, 2011)
Suzdal Animation International Film Festival (Russia, 2011)
Festival of Students and Debut Films «St. Anna» (Russia, 2011)
International Festival-Workshop of Film Schools «Kinoproba» (Russia, 2010)
PRO-vzglyad Short Film Festival (Russia, 2011)
Children’s Film Festival «Skazka» (Russia, 2010)
VGIK International Student Film Festival (Russia, 2011)
Moscow Festival of National Cinema «Moscow Premiere» (Russia, 2011)
Russian Animation Film Festival «KAZANIMӘ» (Russia, 2011)
International Festival of Animation Films «Animaevka» (Belarus, 2010)
International Film Festival for Children and Young People in Armenia (Armenia, 2011)
Контакты / Contact:
School-Studio SHAR, shar@