Волна - Wave - Vou te contar (Antônio Carlos Jobim)
(перевод с португальского: Валера Хренников / Russian translation by Valera Xrennikov)
Скажу тебе,
Про то, что взглядом не понять,
Про то, что сердце лишь способно осознать, -
Фундаментальна истина,
Что одинокому не быть счастливым.
Девятый вал
Всего, что я и не считал,
Всего чудесного, что я тебе отдал,
Поднявшись в море, прошептал,
Что одинокому не быть счастливым.
В первый раз свиданье быстротечно,
Во второй - причал, корабль в вечность.
Теперь и я
17 views
192
33
2 weeks ago 00:29:19 3
Загадка Зеркальной Вселенной: Хиральность на Земле и в Космосе
3 weeks ago 00:59:07 1
Александр ГЕНИС - о Путине, самоцензуре и эзоповом языке // @xlarina
3 weeks ago 00:31:22 1
Почему ваши деньги — не ваши? Сознательная бедность, Сколько получает Раввин? Как просить у Б-га?
4 weeks ago 00:08:17 1
Пожар в Калифорнии превратил Лос Анджелес в пепел, не осталось даже щепки
4 weeks ago 00:51:30 1
Введение в мантику
4 weeks ago 01:19:59 1
Дети - Цветы жизни? (Зачем рынку Инфантилы и Спиногрызы?).
4 weeks ago 00:29:49 1
Судьба прибалтов НИКОГО НЕ ВОЛНУЕТ! O будущем Латвии, Литвы и Эстонии
4 weeks ago 00:10:02 3
Девушку, которую автоинспектор - по ее словам - заставил дуть в толщинометр, лишили прав
4 weeks ago 00:12:50 1
Технологии за которые убивают изобретателей. Топ 5 запрещённых технологий