Надеюсь, Конгресс одобрит финансовую помощь для наших преступлений
“Надеюсь, Конгресс одобрит финансовую помощь для наших преступлений…“
Так оговорилась переводчица на встрече Зеленского и Байдена. Вместо слова “country“ (страна), произнесенного Зеленским, женщина озвучила “crime“ (преступление).
Прям в таком виде и выложили на сайт Белого дома. Вероятно, не уловили драматургии момента
Источник: Комсомольская правда:
1 view
8
2
3 months ago 00:00:53 17
️ ️ ️ ️ Франция в огне после проведения выборов в парламент: полиция разгоняет митингующих слезоточивым газом
3 months ago 00:33:11 20
Выступление Жака Фреско на конференции “Проектирование Будущего: поиск лучших альтернатив развития человечества“.
3 months ago 00:09:45 2K
РАБОТА ВОЕННОГО КОРРЕСПОНДЕНТА В ЗОНЕ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ : ДОБРО.КОНФЕРЕНЦИЯ : военкор Марьяна Наумова
3 months ago 00:04:23 1
А над рекой
3 months ago 00:00:17 1
Во Франции проходит первый тур выборов в Национальное собрание (нижняя палата парламента), которые могут принести историческую п
3 months ago 00:45:12 26
Внешняя политика Александра I в 1801-1825 гг. основные этапы и направления
3 months ago 00:00:15 1
«Вьетнам — не демократическое государство, но надо с ним усиленно дружить против Китая»
3 months ago 00:03:40 1
За Тихой Рекою (Beyond the Quiet River) - Юлия Щербакова / Legend
3 months ago 00:01:48 1
Ефимов Анатолий ,“Над рекою расстилается туман“
3 months ago 00:03:52 869
◄♥►НАД ТИХОЮ РЕКОЙ◄♥► Рада Рай
3 months ago 00:01:06 13
Самая крупная чайка над Москва-рекой 😄
3 months ago 00:00:44 30
Набережная над рекой Москва
3 months ago 00:15:25 83
РАСПЯТИЕ. Символ победы дьявола над Сыном Божьим _ Фрагмент конференции «Кто для нас Иисус Христос»
3 months ago 00:04:43 82
2024, июнь. Москва, канатная дорога. Закат над Москвой-рекой
3 months ago 00:24:07 43
Виталий Косыхин «Между технологией и технократией: современная наука в ситуации кризиса картезианской парадигмы»
3 months ago 00:19:08 1
Пейзаж гуашью “Туман над рекой“
3 months ago 00:00:52 1
Вот так надо двигаться 😃 #рекомендации #рек #dance #dancer #даритеженщинамцветы #байрамабый
3 months ago 00:00:11 5
Также во время 59-й Сессии Парламента КЧР выступил Председатель Правительства республики Мурат Аргунов
3 months ago 00:03:03 1
За тихой рекою поет Екатерина Шелехова / Ekaterina Shelehova
3 months ago 00:01:00 1
Как Ельцин нас от войны с Америкой спас// Спасибо Борис! #history #история #новости #шортс #анимация
3 months ago 00:03:35 1
Алина Гаврилова - «За тихой рекою» (cover)
3 months ago 00:00:20 1
Грузијски парламент слави победу на ЕУРО 2024
3 months ago 00:00:26 1.6K
Спикер парламента Армении Симонян о стремлении Армении в Евросоюз
3 months ago 00:01:14 15
Бастрыкин назвал российский парламент «Госдурой». Там возмутились, но извинений от главы СКР не потребовали